Traduction de "control makes" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
And during periods of violence, the exercise of such control makes the lives of the Palestinian people in the occupied territories even more unbearable.
En períodos de violencia, el ejercicio de ese control hace que las vidas de los palestinos en los territorios ocupados sean todavía más insoportables.
The absence of effective controls, together with the presence of loopholes and poor enforcement of controls, makes access to arms much easier than it should be.
La ausencia de unos controles eficaces, junto con la existencia de lagunas y las deficiencias en la aplicación de los controles, hace que acceder a las armas resulte mucho más fácil de lo que debería.
These controls make it easier for the countries concerned to pursue technological development on a joint basis.
Ese control hace que sea más fácil que los países en cuestión puedan buscar el desarrollo tecnológico de manera conjunta.
256. Moreover, during periods of violence, such exercise of control makes the lives of the Palestinian and Syrian peoples in the occupied territories even more unbearable.
Además, durante los períodos en que se desencadena la violencia, el ejercicio de dicho control hace aún más insoportable la vida de las poblaciones palestina y siria en los territorios ocupados.
179. Moreover, during periods of violence such exercise of control makes the lives of the Palestinian and Syrian peoples in the occupied territories even more unbearable.
Además, durante los períodos en que se desencadena la violencia, el ejercicio de dicho control hace todavía más insoportable la vida de las poblaciones palestina y siria en los territorios ocupados.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test