Traduction de "containment" à espagnol

Containment

nom

• contención

Exemples de traduction

contención nom

Prevention and containment;
iii) Prevención y contención;

(a) Containment of the radioactive contents;
Contención del contenido radiactivo;

A. Cost containment initiatives
A. Iniciativas de contención del gasto

1. Complete containment facilities at P3 or P4 containment level:
Instalaciones completas de contención de nivel de contención P3 o P4:

The need for physical containment must be assessed in close connection with the technical containment required by the prisoner.
La necesidad de contención física debe valorarse en estrecha relación con la contención técnica que requiere el privado o privada de libertad.

- Containment of the Lebanese crisis.6915
- Contención de la crisis del Líbano

Containment and control.
Contención... y control.

Honesty, containment, conciliation.
Sinceridad, contención, conciliación.

Close the containment.
Cierren la contención.

Thermo-containment engaged.
Contención térmica activada.

Containment, Mr. Gyrich ?
¿Contención, Sr. Gyrich?

Contain for now.
Contención por ahora.

- Containment and eradication.
Contención y erradicación.

- Thermo-containment disabled.
- Contención térmica desactivada.

You broke containment?
¿Rompiste la contención?

Any containment spills? No.
¿Algunas fugas de contención? No.

Dud called it "containment";
Dudley lo llamaba contención;

The containment field held.
El campo de contención aguantó.

Now we focus on containment.
Ahora nos centramos en la contención.