Traduction de "concise summary" à espagnol

Concise summary

• resumen conciso

Exemples de traduction

resumen conciso

Prepare a concise summary of achievements of the EGTT over the past five years, written in language that can be understood by those who are not familiar with the UNFCCC process;
a) Preparar un resumen conciso de los logros del GETT en los últimos cinco años, redactado en un lenguaje que fuera comprensible para quienes no estuvieran familiarizados con el proceso de la Convención;

a concise summary of the role and functions of each of the main bodies/agencies involved
:: Un resumen conciso del papel y la función de cada uno de los principales organismos y organizaciones que intervienen;

37. The concise summary contained in document A/57/201 was particularly useful insofar as it placed the emphasis on a number of cross-cutting issues and proposed improvements.
El resumen conciso presentado en el documento A/57/201 es particularmente útil en la medida en que en él se hace hincapié en una serie de problemas comunes a varias organizaciones y se proponen mejoras para solucionarlos.

Prepare a concise summary of EGTT achievements over the last five years written in a language that can be understood by those who are not familiar with the UNFCCC process;
i) Preparara un resumen conciso de los logros del GETT en los últimos cinco años, escrito en un lenguaje que fuera comprensible para quienes no estuvieran familiarizados con el proceso de la Convención Marco;

9. This report by contrast provides, for the entities reported on, a concise summary of the current status of progress, the key risks to the successful delivery of the full benefits of IPSAS, and the actions required to address these risks.
En cambio, el presente informe ofrece, con respecto a las entidades consideradas, un resumen conciso del estado actual de los progresos, los principales riesgos para la realización de todos los beneficios de las IPSAS y las medidas necesarias para resolver esos riesgos.

58. In its concise summary of principal findings (A/61/182, paras. 65-121), the Board provides an extensive review of the implementation of these inter-agency coordination mechanisms.
En su resumen conciso de las principales conclusiones (A/61/182, párrs. 65 a 121), la Junta realiza un examen exhaustivo de la aplicación de esos mecanismos de coordinación interinstitucional.

A concise summary of the Convention is also to be published, in order to provide a practical means of ensuring that the Convention is known and duly considered in routine daily administrative work.
También se ha previsto publicar un resumen conciso de la Convención como medio práctico de garantizar que se conozca y se tenga debidamente en cuenta en el trabajo administrativo ordinario.

1. Prepare a concise summary of achievements of the EGTT over the past five years written in a language that can be understood by those who are not familiar with the UNFCCC process
1. Preparar un resumen conciso de los logros del GETT en los últimos cinco años, redactado en un lenguaje que sea comprensible para quienes no estén familiarizados con el proceso de la Convención

A new series of UNU policy and research briefs was also launched by UNU Press in order to deliver concise summaries of the University's research results to a broader audience.
La editorial inauguró una nueva serie de informes de política e investigación de la UNU para dar a conocer a un público más amplio resúmenes concisos de los resultados de las investigaciones de la Universidad.

A concise summary of the report will be made available in all the official languages.
Se publicará un resumen conciso del informe en todos los idiomas oficiales.

And create concise summaries of the communications of the case.
Se encuentra bien? -Si. Y resúmenes concisos de las comunicaciones en caso de que tenga tiempo de hacerlas.