Traduction de "computer engineer" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The plaintiffs, computer engineers from China, sued the company where they worked for tort damages on the grounds that the defendant acted unlawfully by treating them in a far more discriminating manner than the way the company treated its Japanese employees by regularly forcing them to work late at night and on holidays and refusing to allow them to take any paid holidays.
Los demandantes, ingenieros informáticos de China, demandaron por daños y perjuicios a la empresa en que trabajaban alegando que la empresa actuaba ilícitamente al depararles un trato discriminatorio y muy desfavorable en comparación con el que daba a sus empleados japoneses, pues los obligaba sistemáticamente a trabajar hasta altas horas de la noche y en los días festivos, y les negaba vacaciones retribuidas.
The China - New Zealand free trade agreement had specific Mode 4 quotas in favour of China in the form of 800 work permits for five professional categories and 1,000 work permits for another 20 professional categories, including electricians, computer engineers and auditors.
El acuerdo de libre comercio entre China y Nueva Zelandia había establecido cuotas específicamente en el modo 4 en favor de China en la forma de 800 permisos de trabajo para cinco categorías profesionales y 1.000 permisos de trabajo para otras 20 categorías profesionales, en particular, electricistas, ingenieros informáticos y auditores.
Pakistani, computer engineer, was held by Pakistani authorities, and likely transferred to U.S. custody.
Pakistaní, ingeniero informático, fue capturado por las autoridades del Pakistán y supuestamente transferido a la custodia de los Estados Unidos.
10 computer engineers (Ministry of Civil Service and Administrative Reform (MINFOPRA));
10 ingenieros informáticos (Ministerio de Administración Pública y Reforma Administrativa);
Co-founders of this association were Yang Zili, a computer engineer, and Xu Wei, a reporter and editor for Beijing's Consumer Daily newspaper.
Yang Zili, ingeniero informático, y Xu Wei, periodista y director del periódico Diario del Consumidor de Beijing, fueron cofundadores de la Asociación.
6. According to the information received, Huang Qi, 40 years old, resident in Chengdu Shi, Sichuan Sheng, a former computer engineer, was arrested on 5 June 2000 at his home by four members of the Political Security Division of the Chengdu Public Security Bureau.
6. Con arreglo a la información recibida, el Sr. Huang Qi, de 40 años, residente en Chengdu Shi (Sichuan Sheng), que anteriormente desempeñaba la función de ingeniero informático, fue arrestado el 5 de junio de 2000 en su domicilio por cuatro agentes de la División de Seguridad Política de la Oficina de Seguridad Pública de Chengdu.
Advanced computer engineering degree from Carnegie Mellon.
Ingeniera informática licenciada en la universidad Carnegie Mellon.
She wants to be a computer engineer when she grows up.
Cuando sea grande, quiere ser ingeniera informática.
Arup, this is Vivek he's a computer engineer in Canada.
Arup, este es Vivek ... - Es ingeniero informático en Canadá.
Computer engineer, had a nice job lined up with IBM, too.
Ingeniero informático, tube un buen trabajo con IBM, también.
He's a computer engineer specializing in mapmaking.
Es ingeniero informático especializado en cartografía.
He was one of the best computer engineers they had.
Fue uno de los mejores ingenieros informáticos que tenían.
That's your computer engineer with sleep apnea,
Ese es tu ingeniero informático con apnea del sueño.
"Although," he added, "I'm not actually a computer engineer. At all.
Aunque en realidad no soy un ingeniero informático.
“Now let me introduce you to Rae Chen, our computer engineer.”
Ahora te presentaré a Rae Chen, nuestra ingeniera informática.
in my heart I'm a computer engineer, it's only the brain that's letting me down.
en el fondo yo soy un ingeniero informático, sólo que el cerebro me está fallando—.
said Newt. "Although," he added, "I'm not actually a computer engineer.
—Ni tanto ni tan calvo —protestó Newton—. Aunque en realidad no soy un ingeniero informático.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test