Traduction de "computer data" à espagnol

Computer data

• datos de la computadora

Exemples de traduction

datos de la computadora

(c) Provide technical assistance in the compilation of individual country geological resource data including geological surveys, maps, centralized computer data bases, mining title management systems based on the Geological Information System (GIS) etc.;
c) Proporcionar asistencia técnica en la reunión de datos sobre los recursos geológicos de cada país, que incluyan estudios geológicos, mapas, bases de datos centralizados por computadora, sistemas de gestión de títulos mineros basados en el Institute of Industrial Geology, etc.;

Serbia provided information on national legislation regulating the detection, prosecution and adjudication of criminal offences against the safety of computer data, as well as crimes related to intellectual property, sexual offences and crimes against the public peace and the constitutional order involving computer networks, systems and data.
72. Serbia facilitó información sobre la legislación nacional en que se contemplaba la detección, el enjuiciamiento y el castigo de los delitos contra la seguridad de los datos almacenados en computadoras, así como los delitos relacionados con la propiedad intelectual, los delitos de carácter sexual y los delitos contra el orden público y el orden constitucional que entrañaran la utilización de datos, sistemas y redes de computadoras.

“According t o the computer data, we set eighty charges, each containing thirty pounds of explosives, at these key points in the sediment along the Titanic's hull.”
–Según los datos de las computadoras -explicó-, instalamos ochenta cargas, con quince kilos de explosivos cada una, en estos puntos clave del sedimento que rodea el casco del Titanic.