Traduction de "comprehensive study" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
She asked whether a comprehensive study on the involvement of children in prostitution had been undertaken.
La oradora pregunta si se ha emprendido algún estudio integral sobre la incitación de menores al ejercicio de la prostitución.
(f) Recent comprehensive studies on the situation of migrant workers and members of their families.
f) Los estudios integrales recientes sobre la situación de los trabajadores migratorios y sus familiares.
When the Government has completed the information on its requirements, it will submit a comprehensive study to the Committee.
Cuando disponga de información completa sobre sus necesidades, el Gobierno presentará un estudio integral sobre la cuestión al Comité.
(a) Undertake a comprehensive study to assess the situation of children in street situations and its causes;
a) Acometa un estudio integral para analizar la situación de los niños de la calle y las causas del fenómeno;
15. The following statistics are from the Comprehensive Study on Youth Exposure to Harmful Environments of 2005.
15. Los datos estadísticos que se presentan a continuación proceden del Estudio integral de la exposición de los jóvenes a medios nocivos de 2005.
(c) Conducting a comprehensive study to assess the causes, nature and extent of abuse of children;
c) Realizar un estudio integral para evaluar las causas, el carácter y el alcance del abuso;
Source: National Youth Commission, 2005 Comprehensive Study on Youth Exposure to Harmful Environments, 2006.
Fuente: Comisión Nacional de la Juventud, Estudio integral de 2005 de la exposición de los jóvenes a medios nocivos, 2006.
(c) The Secretary-General should consider commissioning a comprehensive study.
c) El Secretario General debería considerar la posibilidad de encargar un estudio integral.
In a fairly comprehensive study, an alarmingly high number of teachers 40 percent of the teachers in Kirkwood, Oregon, for instance and Kirkwood being a fair model for public school districts in the country 40 percent of teachers in Kirkwood, Oregon do not have sufficient textbooks for students.
En un estudio integral, un alarmante número de maestros el 40% de los maestros de Kirkwood, Oregon siendo Kirkwood un modelo de escuela pública para el país el 40% de los maestros no tienen suficientes libros educativos.
Key findings from the comprehensive study on cybercrime are:
51. Las principales conclusiones del estudio exhaustivo sobre el delito cibernético son las siguientes:
Comprehensive study on indigenous peoples and natural resource companies
Estudio exhaustivo de los pueblos indígenas y las empresas que explotan los recursos naturales.
Expert Group to Conduct a Comprehensive Study on Cybercrime
Grupo de expertos encargado de realizar un estudio exhaustivo del delito cibernético
(a) Undertake a comprehensive study to assess the situation of child labour;
a) Lleve a cabo un estudio exhaustivo para evaluar la situación del trabajo infantil;
(a) Conduct a comprehensive study to assess the situation of street children;
a) Efectúe un estudio exhaustivo para evaluar la situación de los niños de la calle;
(a) To conduct a comprehensive study of the problem of cybercrime and responses to it;
a) Para realizar un estudio exhaustivo del problema del delito cibernético y de las reacciones ante ese fenómeno;
A proposal was also made to prepare a comprehensive study on the feasibility of the decade.
También se formuló una propuesta de preparar un estudio exhaustivo sobre la viabilidad del decenio.
The use of unmanned aerial vehicles should be comprehensively studied.
La utilización de este tipo de vehículos debe ser objeto de un estudio exhaustivo.
- I know. I've done a comprehensive study on your psychological profile.
Hice un estudio exhaustivo de tu perfil psicológico.
And this problem is even tougher if "A," we continue to refuse a comprehensive study of these health problems, and "B," deny responsibility if indeed it's proven that we did cause them.
Y este problema será peor si, "A" continuamos rechazando un estudio exhaustivo de esos problemas de salud y "B", negamos nuestra responsabilidad si se comprueba que nosotros lo provocamos.
after all, he’d made quite a comprehensive study of the prostitutes in the neighborhood.
al fin y al cabo, había llevado a cabo un estudio exhaustivo de las prostitutas del vecindario.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test