Traduction de "commonest form" à espagnol

Commonest form

• forma más común

Exemples de traduction

forma más común

As in previous years, property crime was one of the commonest forms of juvenile offence.
Como en años anteriores, los delitos contra la propiedad fueron una de las formas más comunes de delincuencia juvenil.

Nevertheless, it should be noted that the nuclear family was the commonest form of living together.
Sin embargo, considera necesario recordar que la familia nuclear es la forma más común de cohabitación.

Now, however, it is also clear that the commonest form of 'childhood' malnutrition, involving stunted growth, is also closely linked to impaired mental as well as physical development.
Ahora, sin embargo, está claro también que la forma más común de malnutrición infantil, que entraña un retraso del crecimiento, está estrechamente asociada con un desarrollo mental y físico defectuoso.

Beating of detainees appears to have been the commonest form of mistreatment.
Las palizas propinadas a los detenidos parecen haber sido la forma más común de malos tratos.

that in one way or another all men are mad and one of the commonest forms of madness is the desire to be noticed, the pleasure derived from being noticed.
que de un modo u otro todos los hombres están locos, y una de las formas más comunes de locura es el deseo de que se fijen en nosotros, el placer de que nos conozcan...

For centuries, the commonest forms of implant had either been grown in situ or were designed to self-insert painlessly via existing orifices, but such procedures could not be applied to the unique and delicate gunnery interface implants.
Hacía siglos que las formas más comunes de implante se cultivaban in situ o se diseñaban de modo que se autoinsertaran sin causar dolor alguno, a través de los orificios existentes, pero dichos procedimientos no podían aplicarse a los delicados y exclusivos implantes de la interfaz de artillería.