Traduction de "command control and" à espagnol

Command control and

• control de comando y
• mando y control

Exemples de traduction

control de comando y

With the withdrawal of the United States contingent in March 1994, the mission created a Logistical Command Control Unit to act as the focal point for logistical support services.
Tras la retirada del contingente de los Estados Unidos en marzo de 1994, la misión estableció una Unidad de control del comando logístico para que sirviera de centro de coordinación de los servicios de apoyo logístico.

mando y control

Reliable communications are vital to provide the necessary command, control and security.
Para contar con el mando, el control y la seguridad necesarios, hace falta un sistema de comunicaciones confiable.

Assistance and advice to South Sudan Police Service leadership, through monthly meetings, on the development of structures, policies, strategies and regulations to strengthen command, control and communication
Asistencia y asesoramiento a los jefes del Servicio de Policía de Sudán del Sur sobre la elaboración de estructuras, normativas, estrategias y regulaciones que refuercen el mando, el control y la comunicación

The key elements which we believe are required for the development of such a strategy are integrated planning and command, control and reporting.
Los elementos esenciales que consideramos necesarios para la elaboración de esa estrategia consisten en el mando, el control y la presentación de informes de carácter integral.

The discussions allowed the ACDS to make substantive recommendations covering the modalities of the concepts, training and liaison; command, control and communications and budget and logistics.
Durante las deliberaciones, los jefes de Estado Mayor de la Defensa hicieron recomendaciones sustantivas sobre las diversas modalidades, la capacitación y el enlace; el mando, el control y las comunicaciones; y los aspectos presupuestarios y logísticos.

20. Clashes in Malakal and Abyei indicate that the lack of command, control and integration in the Joint Integrated Units has become a source of instability in certain areas.
Los enfrentamientos en Malakal y Abyei indican que la falta de mando, de control y de integración de las unidades integradas conjuntas ha pasado a ser un motivo de inestabilidad en ciertas zonas.

45. The large scale and the speed of the relocation of the Joint Integrated Units, including the movement of families and equipment, present many command, control and logistical challenges.
La gran escala y velocidad del traslado de las unidades integradas conjuntas, que incluye el traslado de familiares y equipo, presenta muchos problemas de carácter logístico y de mando y control.

In this regard, the Ministers underlined the importance of effective arrangements concerning political direction, military command/control and consultations with troop-contributing countries.
En este sentido, los Ministros destacaron la importancia de contar con mecanismos efectivos en lo relativo a dirección política, mando y control militares y consultas con países que aportan contingentes.

13. The good conduct of a peace-keeping operation depends on command, control, communications and information.
13. La buena marcha de una operación de mantenimiento de la paz depende del mando, el control, las comunicaciones y la información.

All the Soviets had was command, control and the bureaucratic hierarchy, but we have the network.
Lo único que tenían los soviéticos era el mando, el control y la jerarquía burocrática, pero nosotros tenemos la red.