Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
“Under the grits and collard greens, there’s smoke.”
—Por debajo del maíz y de las hojas de col hay humo.
Sitting down, he wasn’t much higher than the collards.
Sentado en el suelo no alzaba mucho más que las coles.
“Mr. Radley shot at a Negro in his collard patch.”
—Mister Radley ha disparado contra un negro en su bancal de coles.
“Honey, my voice is pure grits and collard greens.”
—Cariño, mi voz es puro maíz molido con hojas de col.
The chicken was fried. I could see the ham in the collard greens.
El pollo era frito y la col estaba rehogada con jamón cocido.
The woman with the helmetlike hair was eating her collard greens with her fingers.
La mujer del pelo semejante a un casco comía la col rizada con los dedos.
Portia took the lid from the pan on the stove and stirred the collards with a fork.
Portia quitó la tapa de la cacerola que estaba en el fuego y removió las coles con un tenedor.
Truth be told, we both needed some fried chicken and collard greens.
La verdad es que ambas necesitábamos un poco de pollo frito y unas coles.
Demi clearly was more sophisticated than her grits-and-collard-greens voice.
Evidentemente, Demi era más compleja que su voz de maíz y hojas de col.
the stores sell fatback, collard greens, mustard greens, and black-eyed peas.
las tiendas venden tocino salado, coles rizadas, hojas de mostaza y judías pintas.
I'm trying to make bacon-wrapped chicken with a jalapeno jelly and some collard greens with a little bit of cream cheese.
ESTOY tratando de HACER pollo envueltas en tocino ONU de la estafa jalea de jalapeño yalgunos berza con Un Poco de queso crema.
Freddy, half a rack for me, and some collard greens for my friend here.
Freddy, media costilla para mí y un poco de berza para mi amigo.
Okay, so y'all can see that you've got in your box a whole chicken green tomatoes, collard greens.
Bien,USTEDES FloreriasverQue QueTIENESen la caja unpolloentero Tomates verdes, berza.
And I'm going to make the vegetables, which are collard greens in a garlic, tomato,
Y yo voy a hacer las verduras, que son berza en un ajo, tomate, -
I'm planting collards, mustard greens and all this over here will be my corn.
Estoy plantando berzas, mostazos y toda esta parte de aquí va a ser mi maíz.
Collard, maybe? And what appears to be potato and sugar content. Sweet-potato pie?
NT. conocido como berzas, acelgas, etc y lo que parece ser papa y contenido de azúcar pastel de papa dulce?
Collards the thing to catch the conscience of the King of Bling.
Las berzas eran el truco para atrapar la conciencia del Rey del Oropel.
“Think so?”—my father, jovially—“Maybe a little collard greens?”
—contestaba mi padre jovialmente—, ¿un poco de berza, quizá?
Because I never ate a collard green, or even knew exactly what it was.
Porque nunca he comido berzas, y ni siquiera sé qué son exactamente.
They loves black-eyed peas and cornbread. Lima beans, too, and collard greens and cabbage, all cooked in pork fat.
También les gustan los michirones, las berzas, cocinado todo con abundante grasa de cerdo.
I saw squares of yellow cornbread and collard greens and sweet potatoes in chafing dishes.
Vi trozos de pan de maíz amarillo y berza y boniato, y varias bandejas de las de bufé.
Archy took note of the remaining fried chicken, beans and rice, collards, and biscuits laid out on the counter.
Archy se fijó en los restos de pollo frito, alubias con arroz, berzas y bollos que quedaban sobre el mostrador.
He got himself a nice mouthful of the collards and chewed, reflectively at first and, it seemed, with a hint of doubt.
Dio un buen bocado de berzas y se quedó masticando, al principio con cara pensativa y con lo que parecía un asomo de duda.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test