Traduction de "city of boston" à espagnol

City of boston

• ciudad de boston

Exemples de traduction

ciudad de boston

46. In conjunction with the Batey Relief Aliance (BRA-Dominicana), three ophthalmological and dental campaigns were conducted by a team of 32 doctors from the United States of America, from the state of Wisconsin and the city of Boston, Massachusetts, in the bateyes of Guayabal de Boca Chica and the districts of Villa Juana and Batey Central in Barahona.
Junto a la asociación Batey Relief Aliance (BRA-Dominicana) fueron organizadas tres jornadas médicas oftalmológicas y odontológicas con un equipo de 32 médicos de los Estados Unidos de América, procedentes del Estado de Wisconsin y de la ciudad de Boston (Massachusetts), en los bateyes Guayabal de Boca Chica y los barrios de Villa Juana y batey Central en Barahona.

The Government appointed Ms. Kathleen M. O'Toole, outgoing Police Commissioner of the city of Boston, Massachusetts, USA to be the Chief Inspector of the Garda Síochána Inspectorate.
144. El Gobierno nombró a la Sra. Kathleen M. O'Toole, jefa saliente del Cuerpo de Policía de la ciudad de Boston (Massachusetts, Estados Unidos), Inspectora Jefa de la Inspectoría de la Garda Siochana.

All of a sudden, the city of Boston's in love with him.
De repente, la ciudad de Boston en el amor con él.

The city of Boston will learn obedience yet.
La ciudad de Boston aprenderá a ser obediente.

We're representing people from the great city of Boston, Massachusetts.
Representamos a la gente de la gran ciudad de Boston, Massachusetts.

The entire city of Boston is on lockdown as the manhunt continues.
Toda la ciudad de Boston está blindada y la búsqueda continúa.

First... let's send a message to the city of Boston.
Primero... enviemos un mensaje a la ciudad de Boston.

- The city of Boston, please.
- La ciudad de Boston, por favor.

Think of it as a cardinal's guide to the city of Boston.
Tómalo como la guía de un Cardenal para la ciudad de Boston.

So you're gonna follow me, armed, with no credentials, into the city of Boston?
¿Y me van a seguir armados, sin credenciales, hasta la ciudad de Boston?

Now, I've done a lot of research around the city of Boston.
,hehecho muchainvestigación alrededor de la ciudad de Boston.

They even work in cities like Boston and Philadelphia, I’m told.’
Trabajan hasta en ciudades como Boston y Filadelfia, por lo que tengo entendido.

Us six Catholic kids had kin living in large cities like Boston and Baltimore.
Nosotros, los seis chiquillos católicos, teníamos familiares que vivían en grandes ciudades, como Boston y Baltimore.

What we would like is two bright officers to proudly represent the police department of the great city of Boston.
—Lo que queremos es que dos buenos agentes representen dignamente al Departamento de Policía de la gran ciudad de Boston.

The sun that brief December day rose cheerlessly and invisibly over one hell of a lot of snow in the city of Boston.
Aquel corto día de diciembre el sol salió alegre e invisible sobre un montón de nieve en la ciudad de Boston.

“And it must be hard,” he went on, “to make a new life in a wilderness if you are accustomed to a city like Boston.”
Y debe de ser duro —prosiguió— empezar una nueva vida en una tierra salvaje si uno está acostumbrado a una ciudad como Boston.

The city of Boston, Massachusetts, is very close to Yggdrasil’s trunk, making it a useful point of entry to and exit from the other worlds.
La ciudad de Boston, Massachusetts, está muy cerca del tronco de Yggdrasil, lo que la convierte en un útil punto de entrada y salida de los otros mundos.

Yaeger said, “The Wolfhound file indicated that the three , ships would be off the cities of Boston, Charleston and. Miami.”
—En el archivo de la operación se menciona que los tres barcos ocuparán sus posiciones delante de las ciudades de Boston, Charleston, y Miami —le informó Yaeger.

“I won't rule out the possibility that Razov means harm to all three cities, but Boston may be his prime target.”
—No descartaría la posibilidad de que Razov pretenda atacar las tres ciudades, pero Boston puede ser su objetivo principal.

Oscar knew the city of Boston very well indeed, having meticulously canvassed every voting district for the city council races.
Oscar conocía muy bien la ciudad de Boston, tras haber escrutado meticulosamente todos los distritos votantes para las elecciones para el concejo de la ciudad.

HIGH NOON in the city of Boston and the Commonwealth of Massachusetts is six hours away, measuring distance with zones of time, from Rome in Italy.
La hora del mediodía en la ciudad de Boston y en el estado de Massachusetts está a seis horas de distancia, midiendo la distancia en zonas de tiempo, de la ciudad de Roma en Italia.