Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The Government of the United States provided the Special Rapporteur with a reply concerning the urgent appeal on behalf of Leonel Herrera (10 June 1993), as well as John Selvage, Gary Graham, Chuck Lee Mathenia, Bobby Shaw, James Dean Clark, Frederick Lashley, Ruben Cantu and Walter Blair (22 September 1993).
622. El Gobierno de los Estados Unidos proporcionó al Relator Especial una respuesta relativa al llamamiento urgente en favor de Leonel Herrera (10 de junio de 1993), así como de John Selvage, Gary Graham, Chuck Lee Mathenia, Bobby Shaw, James Dean Clark, Frederick Lashley, Ruben Cantu y Walter Blair (22 de septiembre de 1993).
Chuck Sudetic (journalist, author of Blood and Vengeance)
Chuck Sudetic (periodista, autor de Blood and Vengeance)
While the State party is unable to pinpoint the exact date of the notification or to provide a copy of the notification letter, the Committee notes from the file that the lawyer assigned to the author for the appeal, Mr. D. Chuck, was notified of the date of the appeal.
Aunque el Estado parte no puede precisar la fecha de la notificación ni presentar copia de la carta de notificación, el Comité observa del expediente que al abogado asignado al autor para la apelación, el Sr. D. Chuck, sí se le notificó la fecha de la vista.
It is uncontested that Mr. Chuck did not inform the author that he would argue that there were no merits in the appeal, thereby effectively leaving Mr. Kelly without representation.
No se niega que el Sr. Chuck no informó al firmante de que sostendría que no había motivo para presentar el recurso, por lo que en la práctica el Sr. Kelly no tuvo representación letrada.
In CARICOM Single Market and Economy: Genesis and Prognosis, Hall, K. and Chuck-A-Sang, M., eds., Kingston, Jamaica: Ian Randle Publishers, 2007.
En CARICOM Single Market and Economy: Genesis and Prognosis, Hall, K. y Chuck-A-Sang, M., eds., Kingston (Jamaica): Ian Randle Publishers, 2007
2007 Caribbean Labour Markets: Potential of the CSME for Reducing Gender Disparities. Hall, K. & Chuck-A-Sang, M. (eds.). CARICOM Single Market and Economy: Genesis and Prognosis, Kingston, Jamaica, Ian Randle Publishers.
2007: "Caribbean Labour Markets: Potential of the CSME for Reducing Gender Disparities", en CARICOM Single Market and Economy: Genesis and Prognosis, Hall, K. & Chuck-A-Sang, M. (editores), Kingston (Jamaica), Ian Randle Publishers.
On 16 January 2013, The Washington Post published in its Opinions column a comment by Jake Colvin, Vice President of the National Foreign Trade Council, who said that former Senator Chuck Hagel's statement that the embargo against Cuba should be lifted was "shared by a majority of Americans, who recognize the failure of the U.S. embargo to change policy in Cuba".
El 16 de enero de 2013, el Washington Post publicó, en su columna de opiniones un comentario del Vicepresidente del Consejo Nacional de Comercio Exterior, Jake Colvin, quien afirmó que el criterio del ex-Senador Chuck Hagel a favor del levantamiento del bloqueo contra Cuba es compartido por la mayoría de los norteamericanos que reconocen el fracaso del bloqueo como medio para cambiar el sistema político cubano.
(b) The following persons were said to have been sentenced to death despite their serious mental retardation: Robert Sawyer (4 March 1993); Bobby Shaw (21 May 1993); John Selvage (28 May 1993); Chuck Lee Mathenia (3 June 1993); Curtis Harris (11 June 1993); Wayne Bates (12 November 1993);
b) se afirmaba que las siguientes personas habían sido condenadas a muerte a pesar de sufrir grave atraso mental: Robert Sawyer (4 de marzo de 1993); Bobby Shaw (21 de mayo de 1993); John Selvage (28 de mayo de 1993); Chuck Lee Mathenia (3 de junio de 1993); Curtis Harris (11 de junio de 1993); Wayne Bates (12 de noviembre de 1993);
“So what’s your story there, Chuck?” Chuck smiled.
¿Y qué me cuentas de tu vida, Chuck? Chuck sonrió.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test