Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
With chlorine-containing wastes, the chloride content will precipitate as silver chloride (Turner 2001).
En el caso de desechos que contengan cloro, el contenido de cloro se precipitará en la forma de cloruro de plata (Turner 2001).
This work included investigative work related to the chloride contamination.
Entre esos trabajos figuraban las investigaciones sobre la contaminación por cloro.
vinyl chloride monomer and chlor-alkali production,
ii) La producción de monómero de cloruro de vinilo y cloro alcalino;
(ii) Vinyl chloride monomer and chlor-alkali production;
ii) La producción de monómero de cloruro de vinilo y cloro-álcali;
Nearly all fuels contain some chloride, especially biomass and waste.
Casi todos los combustibles contienen cloro, especialmente la biomasa y los desechos.
I have a vague memory that the corpses were strewn with chloride.
Tengo un vago recuerdo de que los cuerpos eran rociados con cloro.
Then I switched the potassium chloride with something a little more... deliberate.
Luego reemplacé el potasio de cloro con algo más... metódico.
Sodium, potassium, chloride, all your levels are off the charts.
Sodio, potasio, cloro. Tus niveles están por las nubes.
And from the high levels of chloride ion in his blood, she is sure that the burns came from chlorine.
y por los altos niveles de iones de cloruro en su sangre asegura que las quemaduras son del cloro.
Now, when we combine chlorine with sodium, we get what is known as sodium chloride, which, of course, we all know as, uh...
Ahora, cuando combinamos Cloro con Sodio... Tenemos lo que conocemos como Cloruro de Sodio. El cual, naturalmente, todos conocemos como,...
The radioactive material has been identified as Cesium 137 Chloride.
El material radioactivo ha sido identificado como Cesio 137 Cloro.
This, arising from ordinary chloride of lime with soda and other ingredients, caused a penetrating smell of chlorine to pervade all your clothes.
Esta loción, derivada del cloruro de cal ordinario, con sosa y otros ingredientes, producía un olor penetrante a cloro que impregnaba toda la ropa.
When the results were ready Cooper looked over the computer screen and announced, "Okay, we've got some oils, nitrogen, urea, chloride…and protein.
Cuando estuvieron listos los resultados, Cooper miró la pantalla del ordenador y anunció: —Bueno, hay algunos aceites, nitrógeno, urea, cloro… y proteínas.
The three of them put on hard hats and toured the process structure on the brand-new AB Line, into the maws of which went ethylene and chlorine and out of the anus of which came white prills of polyvinyl chloride.
Después de ponerse los cascos de rigor, recorrieron la estructura de producción de la flamante AB Line, por las fauces de la cual entraban etileno y cloro y del ano de la cual salían glóbulos blancos de cloruro de polivinilo.
Angelo, who could not reconcile himself either to nakedness or to the blanket (even though the attitude of the young woman crouching by him and warming her hands, and of the man in the riding-coat, who was filling a pipe, were exemplary), began a solemn discourse on chlorine and chloride, and how the towns were short of them.
Angelo, que no se habituaba ni a la desnudez ni a la manta (no obstante que la actitud de la joven dama, que estaba en cuclillas cerca de él calentándose las manos, y la del hombre del redingote, que llenaba una pipa, fuesen de lo más indiferente), se puso a discurrir con mucha gravedad sobre el cloro y el cloruro de que las ciudades carecían.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test