Traduction de "changed environment" à espagnol
Exemples de traduction
All in all, however, Japanese TNCs seem to be responsive to the changing environment in South-East Asia and some of them could turn the recent events to their advantage.
Sin embargo, considerando todos los aspectos, las ETN japonesas parecen estar reaccionando al cambio del entorno del Asia sudoriental, y algunas podrían sacar partido de los acontecimientos recientes.
66. In the light of the changing environment, the integrated United Nations security management system approach to the safety and security of United Nations personnel in Libya was further refined in April and June.
En vista de los cambios del entorno, en abril y junio se revisó el enfoque del sistema integrado de gestión de la seguridad del personal de las Naciones Unidas en Libia.
At other times, indigenous peoples' practices have adapted to changing environments.
En otros momentos, las prácticas de los pueblos indígenas se han adaptado a los cambios del entorno.
Output (7): Analytical and strategic development and adaptation of approaches according to the changing environment at all levels
Producto (7): Formulación analítica y estratégica de enfoques y adaptación de éstos en función de los cambios del entorno en todos los niveles
The rapidly changing environment presented a challenge for law enforcement and administrative authorities in controlling precursor chemicals and preventing their diversion and trafficking.
El rápido cambio del entorno planteaba un desafío a las autoridades encargadas de aplicar la ley y administrativas en la tarea de fiscalizar los precursores y prevenir su desviación y tráfico.
(c) Development of the ability to adapt constructively to a changing environment;
c) Crear la capacidad para adaptarse de manera constructiva a los cambios del entorno;
22. Some participants stressed the importance of collecting information for policy design - indeed policies needed to serve a purpose and adjust to a changing environment.
22. Algunos participantes subrayaron la importancia de recopilar información para la elaboración de políticas; de hecho, estas debían responder a un objetivo y adaptarse a los cambios del entorno.
The fact is, cross-pollination produces more varied offspring that are better able to cope with a changed environment.
Lo cierto es que la polinización cruzada produce vástagos más variados y capaces de soportar los cambios del entorno.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test