Traduction de "change method" à espagnol

Change method

• cambio de método
• método de cambio

Exemples de traduction

cambio de método

23. The segment on the health sector covered a number of topics, including the following: an overview of the potential pathways and health impacts of climate variability and climate change; predictive tools for the future for assessing human health vulnerability to climate change; methods for determining a health adaptation baseline; and health data to determine the current burden of climate-sensitive diseases.
23. El segmento relativo al sector de la salud abarcó, entre otros, los siguientes temas: un panorama general de las posibles trayectorias y los efectos para la salud de la variabilidad del clima y el cambio climático; instrumentos de predicción para el futuro que permitan evaluar la vulnerabilidad de la salud humana al cambio climático; métodos para establecer una base de referencia para la adaptación en el contexto de la salud; y datos de salud que permitan determinar la carga que suponen actualmente las enfermedades sensibles al clima.

Evaluating the effectiveness of policies and measures to limit emissions or enhance removals of GHG or to adapt to climate change - methods to determine whether or to what extent a measure or policy achieved its intended objective
Evaluación de la eficacia de las políticas y medidas destinadas a limitar las emisiones o aumentar la absorción de los GEI, o de adaptación al cambio climático - métodos para determinar si una medida o política ha alcanzado -y en qué medida- el objetivo propuesto

Assessing the impacts of climate change - methods for projecting the impacts of climate change on a geographical region, economic sector, human health, food production, or ecological system It should be noted that many methods to assess the impacts of climate change are the same as methods to assess the impacts of climate and its normal variability on natural ecosystems and socio-economic activities.
Evaluación de los impactos del cambio climático - métodos para proyectar los impactos del cambio climático en función de la región geográfica, el sector económico, la salud humana, la producción de alimentos o el sistema ecológico Cabe observar que muchos de los métodos para evaluar los impactos del cambio climático son los mismos que se requieren para evaluar los impactos del clima y su variabilidad natural en los ecosistemas naturales y las actividades socioeconómicas.