Traduction de "certified to" à espagnol

Certified to

• certificado para

Exemples de traduction

certificado para

Lisa, if you like, I'm certified to conduct a mock father daughter conversation.
Lisa si quieres, estoy certificado para tener una charla falsa de padre e hija.

No clue, but I pulled a few strings and found out that there's only one company in Philadelphia who's certified to transport that grade of beryllium...
Ni idea, pero moví unos cuantos hilos y averigüé que hay solo una empresa en Filadelfia que está certificada para transportar ese tipo de berilio...

So our suspect must be a professional diver, because very few are certified to dive at this depth.
Así que, nuestro sospechoso debe ser un submarinista profesional porque hay pocos certificados para bucear a esa profundidad.

He's only certified to handle but so much explosives.
Él es el único certificado para manipular tantos explosivos.

The truth is I am completely certified to handle sea men, and though I may appear young, I'm one of the leading sea men authorities of the midwest.
Estoy totalmente certificado para manejar semen, puedo parecer jóven, soy de las mayores autoridades en semen del lado oeste.

If you are, I'm certified to teach you baseball.
Si lo son, estoy certificada para enseñarles a jugar baseball.

Certified superman.
Un superhombre certificado.

It wasn't a certified copy.
No una copia certificada.

Here wolves were the certified predators, ancient bison the certified victims.
Aquí los lobos son los predadores certificados, los viejos bisontes las víctimas certificadas.

“But these are certified cows,”
—Pero éstas son vacas con certificado de sanidad.

It was sent certified.
—La enviaron por correo certificado —matizó—.

That, and the certified genius of the generalissimo.
Eso y el genio certificado del generalísimo.

“All certified, no doubt.”
—Todas certificadas, sin duda.

Certified sacrificial goats.
Cabras para sacrificios certificadas.