Traduction de "certain roads" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The Ministry contends that certain roads in Jordan suffered considerable damage from the movement of over a million evacuees and returnees.
Sostiene que ciertos caminos de Jordania quedaron considerablemente dañados por la circulación de más de un millón de evacuados y retornados.
Then I'm gonna drive away and you're gonna go home to your daughter, and every few years, you're gonna look at her face and know that you're alive because you chose not to go down a certain road on a certain night, that you chose to walk into the light instead of into the darkness.
Luego me alejare, y usted volvera a su casa con su hija y cada ciertos años, mirara la cara de ella y sabra que esta vivo porque eligio no tomar cierto camino cierta noche, porque eligio caminar hacia la luz y no hacia la oscuridad.
And if that case leads you down certain roads... and I don't know about them, I couldn't stop you from doing tha right?
Y si este caso te lleva por ciertos caminos, y yo no sé nada sobre eso, no podría detenerte de hacerlo, ¿cierto?
Uncle I can see certain roads, I can hear the sound of certain relationships but
Tío puedo ver ciertos caminos, puedo escuchar el sonido de ciertas relaciones, pero
His gesture as of one shrinking from the sight of the distress, combined with an irresistible instinct of pity drawing him again and again to its presence, recalls to the present writer his reluctance to take a certain road in Rye because it led past the workhouse gates and forced to his notice the dismal line of tramps waiting for admittance.
Su gesto de quien evita la visión de la desgracia, combinado con el irresistible instinto de piedad que lo arrastraba una y otra vez a presenciarla, le recuerda al escritor su renuencia a tomar cierto camino en Rye porque pasaba por las puertas del hospicio y lo obligaba a percatarse de la desesperante fila de indigentes que esperaban ser admitidos.
European Agreement on the application of article 23 of the 1949 Convention on road traffic, concerning the dimensions and weights of vehicles permitted to travel on certain roads of the Contracting Parties.
Acuerdo europeo sobre la aplicación del artículo 23 de la Convención sobre la circulación vial de 1949, relativo a las dimensiones y al peso de los vehículos que pueden circular por determinadas carreteras de las Partes contratantes.
Israel controls some 30 per cent of the Gaza Strip and the Palestinian population is not allowed to use certain roads near settlements and military areas.
Israel controla alrededor del 30% de la Faja de Gaza y la población palestina no está autorizada a usar determinadas carreteras cerca de los asentamientos y de zonas militares.
The European countries, for example, acting under the auspices of the United Nations Commission for Europe, have adopted no fewer than 50 international conventions covering a broad range of transport and related issues, such as coordination of transport infrastructure, road traffic regulations, dimensions and weights of vehicles permitted to travel on certain roads, taxation of road vehicles, carriers' liabilities, customs formalities, and special regulations relating to transport of dangerous goods.
4. Por ejemplo, los países europeos, que colaboran bajo los auspicios de la Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa, han aprobado un mínimo de 50 convenios internacionales que rigen una amplia gama de temas relacionados con el transporte, así como temas conexos, entre ellos la coordinación de la infraestructura de transporte, reglamentos del tráfico por carretera, dimensiones y peso de los vehículos autorizados a circular por determinadas carreteras, régimen fiscal de los vehículos de transporte por carretera, responsabilidades de los transportistas, formalidades aduaneras y reglamentos especiales sobre el transporte de mercancías peligrosas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test