Traduction de "cash cost" à espagnol

Cash cost

• costo en efectivo
• coste efectivo

Exemples de traduction

costo en efectivo

(a) Traditional uses of biomass energy present two main, related problems - very low efficiencies, which result in excessive consumption of biomass in order to produce a small amount of useful energy; and often very low cash cost, which results in little incentive to improve efficiency or to replace the trees and other biomass sources.
a) Los usos tradicionales de la energía derivada de la biomasa, que presentan dos problemas principales: eficiencias muy bajas, que llevan a un consumo excesivo de biomasa para producir una pequeña cantidad de energía útil; y un costo en efectivo nulo o casi nulo, que reduce los incentivos para mejorar la eficiencia o para reemplazar los árboles y demás fuentes de biomasa.

In Bangladesh, the International Rice Research Institute reports 20 per cent higher crops yields, and net incomes on a cash cost basis have increased by 80 per cent.
En Bangladesh, el Instituto International de Investigación sobre el Arroz registró un aumento del 20% de los rendimientos de las cosechas, y los ingresos netos, descontados los costos en efectivo, han aumentado en un 80%.

112. According to figures published by the Canada-based mining company, Nevsun, which operates the Bisha mine, 10.7 tons of Eritrean gold ore were produced in 2011, with an average market value of $1,620 per ounce (more than five times the cash cost of production).
Según las cifras publicadas por Nevsun, empresa minera con sede en el Canadá que opera la mina de Bisha, en 2011 se produjeron 10,7 toneladas de mineral de oro eritreo, con un valor medio de mercado de 1.620 dólares por onza (lo que quintuplica con creces el costo en efectivo de producción).