Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
6. In the case of an express response, this would be considered on a case-by-case basis.
En caso de que haya una respuesta expresa, esta se examinaría caso por caso.
And I'm not going to let this case be tried by American tv reporters and bloggers!
¡No voy a dejar que este caso sea reprobado por reporteros americanos de la Tv. y bloggers!
If it is to be our last crusade then let that case be something we can all believe in
Si esta va a ser nuestra última cruzada entonces dejemos que ese caso sea algo en lo que todos podemos creer.
And why is it important that this case be heard now?
¿Y por qué es importante que este caso sea oído ahora?
We strenuously insist that this case be dismissed with prejudice.
Insistimos fuertemente que este caso sea desestimado con prejuicio.
There was every chance of your case being reviewed.
Había muchas posibilidades de que su caso sea revisado.
Since all of the state's evidence is inadmissible, our final motion is the case be dismissed, and Mr. Banse be released from custody immediately.
Como todas las pruebas estatales son inadmisibles pedimos que el caso sea desestimado. ...y que el señor Banse sea liberado inmediatamente.
Your Honor, the People move that the case be dismissed in the interest of justice.
Señoría, solicito que éste caso sea sobreseído por falta de pruebas.
I would ask that jeopardy attach and that this case be declared a mistrial. Your Honor, the State is asking for two days.
Indirectas aparte, Su Señoría, quisiera pedir que conceda incriminación y que este caso sea declarado nulo.
Working on the case." "The case?" "The case. The Stillman case. Remember?"
Trabajando en el caso. –¿El caso? –El caso. El caso Stillman. ¿Recuerda?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test