Traduction de "careful treatment" à espagnol

Careful treatment

• tratamiento cuidadoso

Exemples de traduction

tratamiento cuidadoso

189. The central points of the strategy are focus on the criminals who control prostitution, local strategies and plans of action, allocation of the necessary resources, systematic collection, processing and analysis of intelligence, reinforced control activity, proactive and targeted investigations, careful treatment of victims and witnesses, supplementary training of police personnel, cooperation with authorities and organisations and preventive measures.
189. Los elementos centrales de la estrategia consisten en prestar especial atención a los delincuentes que controlan la prostitución, establecer estrategias y planes de acción locales, asignar los recursos necesarios, reunir, procesar y analizar sistemáticamente información, reforzar el control, realizar investigaciones proactivas para fines precisos, dar un tratamiento cuidadoso a víctimas y testigos, complementar la capacitación del personal de policía, cooperar con autoridades y organizaciones y adoptar medidas preventivas.

102. Furthermore, the police cadets attend a course called "Vulnerable groups". During this course the police cadets are to demonstrate detailed knowledge about and the ability to reflect on the intentions behind the Danish Police Act in terms of responsibility, protection and careful treatment of disadvantaged and vulnerable people when conducting police business.
102. Además, los alumnos de la Academia de Policía asisten a un curso titulado "Grupos Vulnerables", durante el cual los estudiantes deben demostrar que poseen un conocimiento detallado de la Ley de Policía de Dinamarca y que son capaces de considerar los objetivos de dicha Ley por lo que se refiere a la responsabilidad, protección y tratamiento cuidadoso de las personas desfavorecidas y vulnerables durante una intervención policial.