Traduction de "carburettors" à espagnol

Carburettors

nom

• carburador

Exemples de traduction

carburador nom

This damn carburettor.
Es el maldito carburador.

With the carburettor, the carburettor and the cold,
Con el carburador... ese carburador y el clima frío, suponía que tendría una pista.

It's probably the carburettor.
Será el carburador.

They are carburettors, yeah.
- Son carburadores, sí.

Weber dual carburettor...
Carburador Weber doble...

The carburettor is flooded;
El carburador está inundado;

I flood the carburettor.
Acciono el carburador.

The carburettor's smashed.
tiene el carburador hecho pedazos.

The carburettor slide is stuck.
La válvula del carburador está atascada.

Its single carburettor was easier to tune and more economical than the twin carburettors of the Daytona.
Su carburador único era más fácil de ajustar y más económico que los carburadores dobles de la «Daytona».

‘Fix it on to the carburettor—then you use less petrol.’
—Se pone en el carburador, y así gasta menos gasolina.

He would be like a ship without a rudder or a car without a carburettor.
sería como una oveja sin pastor o como un coche sin carburador.

There was a new carburettor, for example, and an entirely new set of brakes.
El carburador era nuevo, por ejemplo, lo mismo que el juego de frenos.

I read that if you put it in the carburettor of a car, then the car won't start.
—He leído que si la pones en el carburador de un coche no arranca.

I had it going off and on, playing with the carburettor and making a bit of a row.
Lo encendía y apagaba, dándole al carburador y metiendo mucho follón.