Traduction de "calculus" à espagnol

Calculus

nom

• cálculo
• aspecto cálculo

Exemples de traduction

cálculo nom

Postgraduate Course on Formal Methods in Software Development and Duration Calculus, in Argentina and India;
Curso de posgrado sobre métodos oficiales de elaboración de programas de computación y cálculo de duración, que se ofreció en la Argentina y en la India;

This calculus I suggest should contain a number of elements:
Considero que ese cálculo debería incluir varios elementos:

93. Transportation costs figure significantly in the country’s calculus over terms.
Los costos de transporte son un aspecto importante en el cálculo de las condiciones de la República Popular Democrática de Corea.

Seminars on Duration Calculus, in Bulgaria, Romania, the Russian Federation, and Ukraine;
Seminarios sobre cálculos de duración, que se dictaron en Bulgaria, Rumania, la Federación de Rusia y Ucrania;

For developing country political elites, the calculus is, of course, quite different.
Para las elites políticas de los países en desarrollo el cálculo es, por supuesto, muy diferente.

Duration calculus is a field in which UNU/IIST has become an acknowledged leader.
El cálculo de duración es una esfera en que el UNU/IIST ha pasado a ser un líder reconocido.

Both of these tools will assist software engineers in applying duration calculus;
Ambas herramientas ayudarán a los ingenieros de programas informáticos a aplicar el cálculo de la duración;

The research projects of UNU/IIST focus on the development and application of duration calculus.
Los proyectos de investigación del UNU/IIST se centran en el desarrollo y la aplicación del cálculo de la duración.

In the cold calculus of terrorism, this is considered a win-win situation.
Para el frío cálculo del terrorismo, la estrategia es infalible.

The more the international community succeeds in altering their destructive calculus, the more lives can be saved.
Cuanto más eficaz sea la comunidad internacional para truncar sus cálculos destructivos, más vidas podrán salvarse.

What's calculus?
¿Cuál es cálculo?

Four natural calculus.
Cuatro cálculos naturales.

You know calculus?
¿Sabes de cálculo?

Pre-calculus, D;
Pre-calculo, D;

- Calculus study group.
- Grupo de cálculo.

I love calculus.
Amo el cálculo.

Off to Calculus?
¿Vas a cálculo?

Calculus, geometry, anatomy.
Cálculo, geometría, anatomía.

It was as if you were enacting the calculus in advance of the mathematics of the calculus—doing calculus as if it were geometry, or even mobile sculpture.
Era como si estuvieras inventando el cálculo antes de las matemáticas del cálculo…, como si el cálculo fuera geometría o incluso escultura en movimiento.

The discovery of the calculus.
El descubrimiento del cálculo.

And not ordinary calculus;
Y no cálculo ordinario;

“Who knows the difference between integral calculus and differential calculus?”
—¿Quién sabe cuál es la diferencia entre el cálculo integral y el cálculo diferencial?

“He wasn’t in calculus.
Él no estaba en clase de cálculo.

“You’re in honors calculus.”
Estás en cálculo de excelencia.

A stone. A urinary calculus.
—Una piedra. Un cálculo urinario.

The Brutal Calculus of Suffering
El cálculo brutal del sufrimiento

Such a simple calculus in the end.
Al final, fue cuestión de un sencillo cálculo.

6thPeriod Pre-calculus
6ª clase: Cálculo elemental.