Traduction de "cacique" à espagnol

Cacique

nom

• cacique
• cabeza de tribu
• jefe de tribu

Exemples de traduction

cacique nom

In the words of Gilberto Arias, First Kuna Cacique:
Según dijo Gilberto Arias, Primer Cacique Kuna:

The region is run by three general chiefs (Caciques) elected by the Kuna General Council.
Tres caciques generales, elegidos por el Congreso General Kuna, administran la región.

These comarcas are semiautonomous regions governed by local councils and traditional governors (caciques).
Esas comarcas son regiones semiautónomas gobernadas por consejos locales y caciques tradicionales.

Who named you Cacique?
¿Quién te puso Cacique?

The cacique told him:
El cacique le contestó:

- Not here, Cacique. Come on!
-No es acá, Cacique, vamos.

That's nonsense, Cacique.
No digas pelotudeces, Cacique.

Piss off, Cacique.
No rompas la pelotas Cacique.

So, Cacique, what's the plan?
Bueno, Cacique, ¿cómo vas a hacer?

How's your wife, Cacique?
¿Cómo anda Melchora, Cacique?

Watch your attitude, Cacique.
Ojo el tono, Cacique.

"Then" said the cacique,
"Entonces" dijo el cacique,

Come on Cacique, we're hungry.
Vamos, Cacique, que hay hambre.

The cacique explained the problem.
El cacique me explicó el problema.

The cacique sounded exhausted.
—preguntó el cacique, agotado.

the big Cacique asked.
—preguntó el gran Cacique—.

- What was the name of that great cacique?
—¿Cómo se llamaba el cacique?

The daughter of the Great Cacique of Darien!
¡La hija del Gran Cacique del Darién!

The cacique's house was the largest house in the village.
La vivienda del cacique era la más grande de la aldea.

- So the Great Cacique is still alive?
—¿Vive aún el gran cacique?

He instructed the cacique to get a fire going;
Le pidió al cacique que encendiera un fuego;

I accompanied the Healer to his meeting with the cacique.
Acompañé al Sanador a su reunión con el cacique.

The cacique, he wants to speak to you now.
—El cacique quiere hablar contigo.