Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The Action Plan will only be, and can only be, as good as its implementation.
El Plan de Acción solo será, y solo puede ser, eficaz en la medida en que sea aplicado.
Core treaties to which Liberia is not a party: OP-ICESCR, ICCPR-OP-1 (signature only, 2004), OP-CEDAW (signature only, 2004) OP-CRC-AC (signature only, 2004), OP-CRC-SC (signature only, 2004), ICRMW (signature only, 2004), CRPD (signature only, 2007), CRPD-OP (signature only, 2007) and CED.
Principales tratados en los que Liberia no es parte: OP-ICESCR, ICCPR-OP 1 (solo firmado, 2004), OP-CEDAW (solo firmado, 2004), OP-CRC-AC (solo firmado, 2004), OP-CRC-SC (solo firmado, 2004) ICRMW (solo firmado, 2004), CRPD (solo firmado, 2007), CRPD-OP (solo firmado, 2007) y CED
Core treaties to which Guinea-Bissau is not a party: ICERD (signature only, 2000), OP-ICESCR (signature only, 2009), ICCPR (signature only, 2000), ICCPR-OP 1 (signature only, 2000), ICCPR-OP 2 (signature only, 2000), CAT (signature only, 2000), OP-CAT, OP-CRC-AC (signature only, 2000), OP-CRC-SC (signature only, 2000), ICRMW (signature only, 2000), CRPD, CRPD-OP, and CED.
Tratados fundamentales en los que Guinea-Bissau no es parte: ICERD (solo firma, 2000), OP-ICESCR (solo firma, 2009), ICCPR (solo firma, 2000), ICCPR-OP 1 (solo firma, 2000), ICCPR-OP 2 (solo firma, 2000), CAT (solo firma, 2000), OP-CAT, OP-CRC-AC (solo firma, 2000), OP-CRC-SC (solo firma, 2000), ICRMW (solo firma, 2000), CRPD, CRPD-OP y CED.
There are powers that only Governments can exercise, policies that only Governments can mandate and enforce, and results that only Governments can achieve.
Hay facultades que solo los gobiernos pueden ejercer, políticas que solo los gobiernos pueden imponer y aplicar y resultados que solo los gobiernos pueden alcanzar.
In one case it was only financial, and in one case only technical.
En un caso, fue solo financiero, y en otro, solo técnico.
The newspapers published articles, accompanied by only a few hundred redacted documents.
Los periodicos articulos publicados, acompanado por solo unos pocos cientos de documentos redactados.
I wasn't the one who arranged... for Mrs. Carlisle to be out in the middle of nowhere... and guarded by only one agent.
Yo no fuí quien arregló... que la Sra. Carlisle estuviera afuera en el medio de la nada... y custodiada por solo un agente.
It's medal time, and John, the top six teams are separated by only half a second.
Es hora de la medalla... y, John, los seis equipos estan separados por solo medio segundo.
Anyways, it seems like we lost to Utica by only eight pounds.
Bueno, parece que perdimos contra Utica por solo 4 kilos.
I... I must... tell you, Ma'am, the Jamaica Bill passed by only five votes this evening.
Yo... debo decirle, señora, que el proyecto de ley para Jamaica fue aprobado por solo cinco votos esta noche.
“But that’s not the only thing, is it?” “No, not the only thing.
—Pero no solo de eso, ¿verdad? —No, no solo de eso.
Only she, only me. She was jealous but so was I.
Solo ella, solo yo. Ella era celosa, pero yo también lo era.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test