Traduction de "burning sun" à espagnol

Burning sun

• sol ardiente

Exemples de traduction

sol ardiente

♪ When you feel the burning sun ♪
*Cuando sientes el sol ardiente*

his was as the burning sun.
el de él era como un sol ardiente

The burning sun the only witness to his descent.
El sol ardiente el único testigo de su desplome.

This burning sun reminds me of my Maati's cool buttermilk
"Este sol ardiente me recuerda el yogur fresco de mi Maati"

The burning sun may strengthen you, but it has the opposite effect on me.
Puede que el sol ardiente te fortalezca pero tiene el efecto contrario sobre mí.

She was born under the burning sun of the Troficks.
Nació bajo el sol ardiente de los "tróquipos".

Whiter than the white-hot light of 1,000 burning suns!
¡Más blanco que la luz blanca-caliente de 1,000 soles ardientes!

It's great, the sea a burning sun and I'm with my friends.
Es fantástico, el mar un sol ardiente y estoy con mis amigos.

They defy the clouds and the burning sun
Desafian a las nubes y al sol ardiente

A lazy, burning sun filled the days.
Un sol ardiente y holgazán llenaba los días.

Why should you walk around in the burning sun?
¿Por qué deberíais caminar bajo el sol ardiente?

It was like the burning sun beating down on the back of his neck.
Era como sentir el sol ardiente abrasándole la nuca.

The burning sun had beaten down on him during the day;
El sol ardiente calcinaba la tierra durante el día;

The light of ten burning suns blinded him from above.
La luz de diez soles ardientes lo encegueció desde arriba.

A wilderness of sterile valleys, nothing but mountains and burning sun.
Valles estériles, desolados; no hay otra cosa que la montaña pelada y el sol ardiente.

Before them, all of the basin lay exposed and sere under the burning sun.
Y ante ellos yacía la cuenca calcinada bajo el sol ardiente.

They used you! They condemned you to hunger, to the burning sun, to thirst, to misery and to loneliness!
¡Te utilizaron! ¡Te condenaron al hambre, al sol ardiente, a la sed, a las humillaciones, a la soledad!

and a burning sun, and a small willow tree, and a lake of deep, almost violet, blue.
y un sol ardiente, y un pequeño sauce, y un lago de un azul profundo, casi violeta.

By midmorning, however, the burning sun had once again turned the barren waste of Araga into an inferno.
A media mañana, sin embargo, el sol ardiente volvió a convertir el lugar en un infierno.