Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
God, it's like living with a chronically-depressed budgerigar.
Dios. Es como vivir con un periquito deprimido.
He takes bits of string, wood, dead budgerigars, sparrows, anything, but it does make the cashier's job very difficult;
Coge trozos de cordel, madera, periquitos muertos... gorriones, lo que sea, y eso dificulta el trabajo de la cajera.
Indeed, a budgerigar's full-dress uniform is dramatic in the extreme.
Sin duda, el uniforme completo del periquito es dramático al extremo.
We would all, I imagine, think that budgerigars are unusually colourful birds.
Todos podríamos, me imagino, pensar que los periquitos son aves inusualmente coloridas.
I've seen a bloke from Billericay balance a budgerigar on his Hampton wick, but I've never, ever seen anything like that before.
He visto a un tipo de Billericay balancear un periquito en su pene pero nunca antes había visto algo como eso.
The only creatures I've ever really loved or treated honorably are budgerigars.
Las únicas criaturas que siempre realmente he amado o tratados honorablemente son periquitos.
The budgerigars thought this was some sort of entertainment.
Los periquitos pensaron que aquello era alguna clase de espectáculo.
Under the veranda there was an aviary of budgerigars and rosellas.
Debajo de la galería había un aviario con periquitos y loros australianos.
The budgerigars flitted about in it, glowing at night like fat fireflies.
Los periquitos revoloteaban en ella, brillando en la noche como luciérnagas.
We’ve got Emu, Black Cockatoo, Budgerigar, two kinds of Lizard;
Tenemos un Emú, una Cacatúa Negra, un Periquito, dos tipos de Lagarto;
Up in the trees the budgerigars were in a huddle. One of them said, very quietly, ‘Wh .
Los periquitos formaron corro en los árboles. —¿Bonito...? —murmuró uno de ellos.
If they had reached water-skiing budgerigars, there would be nothing else worth hearing.
Si habían conseguido que un periquito practicara el esquí acuático, no había nada más digno de audiencia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test