Exemples de traduction
You bray like an ass!
¡Rebuznas como un burro!
"He's been braying his heart out."
Que ha estado rebuznos su corazón.
You bray like a donkey.
Rebuznas como un asno.
All right, you don't bray.
Está bien, no rebuznas.
The fat, braying ass would.
La grasa, el rebuzno de asno.
The braying of a donkey.
El rebuzno de un burro.
I don't bray!
¡Yo no rebuzno!
He brays like a donkey.
Rebuzna como un burro.
Or did the donkey bray?
¿O fue que rebuznó la burra?
It was a jackass you heard braying.
-Sería el rebuzno de un burro.
Nothing, not even a bray.
Nada, ni un rebuzno.
Because a donkey brays.
—Porque una borrica rebuzna.
I tipped back my head, and I brayed and brayed to join the trumpets.
Eché la cabeza atrás y rebuzné y rebuzné al unísono con las trompetas.
A voice brayed, "Right!
Una voz rebuznó: «¡Bien!
Voice is voice, not braying!
¡La voz es voz, no rebuzno!
Bonomo brayed a laugh.
Bonomo rebuznó de risa.
‘Why are you braying like a horse?’
¿Por qué rebuznas como un caballo?
A pompous march tune brayed.
La pomposa marcha rebuznó.
The braying music fainted away;
Los rebuznos de la música se desvanecieron.
Not far off, a mule brayed.
Una mula rebuznó cerca.