Traduction de "bra-less" à espagnol

Bra-less

• sin sujetador
• bra-menos

Exemples de traduction

sin sujetador

not large, but high and bra-less beneath her top.
no muy grandes, pero erguidos y sin sujetador.

Not just because she was crying, or wearing shorts and a bra-less top.
No solo por verla llorando, o vestida con pantalones cortos y un top sin sujetador.

Beneath her blouse her bra-less breasts pointed to the early twenties. Her hands didn't.
Los senos sin sujetador que se adivinaban bajo la blusa apuntaban hacia los veinte recién cumplidos. Sus manos, en cambio, no.

Since he’d gone, she’d returned to jeans and bra-less T-shirts, blond hair hanging straight down.
Desde que se había marchado, había vuelto a llevar vaqueros y camisetas sin sujetador, y se dejaba suelta su melena rubia y lisa.

Behind him a pretty little red-haired teenybopper, bra-less, in white shorts, smiled excitedly and said, "We always catch you on Tuesday night. You're fantastic.
Tras él, una hermosa quinceañera pelirroja, sin sujetador y con pantalones cortos color blanco, sonrió excitada y dijo: —Siempre lo escuchamos la noche del martes. Es usted fantástico.

She took off the T-shirt and jeans and tried it again, looking at a bra-less image now, hooked her thumbs into the narrow band of her white panties and cocked a hip . . .
Se quitó la camiseta y los vaqueros y lo intentó otra vez, viendo ahora su cuerpo sin sujetador. Metió los dos pulgares en la estrecha cinturilla de sus bragas blancas y levantó una cadera.

She took off the T-shirt and jeans and tried it again, looking at a bra-less image now, hooked her thumbs into the narrow band of her white panties and cocked a hip… turned sideways and stared past her shoulder, letting her eyelids become heavy… turned full front again and stared with her bare feet apart, hands moving to her narrow hips.
Se quitó la camiseta y los vaqueros y lo intentó otra vez, viendo ahora su cuerpo sin sujetador. Metió los dos pulgares en la estrecha cinturilla de sus bragas blancas y levantó una cadera. Se volvió de lado y miró por encima del hombro, bajando los párpados. Se colocó de frente otra vez y siguió mirándose, con los pies separados, subiendo las manos hasta las delgadas caderas.