Traduction de "both types" à espagnol

Both types

• ambos tipos

Exemples de traduction

ambos tipos

Both types of initiatives need to be encouraged;
Es preciso fomentar ambos tipos de iniciativas;

Both types of decisions are affected by a series of considerations.
En ambos tipos de decisiones influyen varias consideraciones.

The review should cover both types of mobility.
El examen debe abarcar ambos tipos de movilidad.

Both types of order may be revoked before expiry.
Ambos tipos de órdenes pueden revocarse antes de su expiración.

Both types of mandate should be maintained.
Deberán mantenerse ambos tipos de mandatos.

There may be a need for both types of reforms.
Quizá son necesarios ambos tipos de reformas.

Projects with both types of partnership
Proyectos en que intervienen ambos tipos de asociación

Annual total no. of both types of crimes
N° total de ambos tipos de delitos

Both types of violence
Ambos tipos de violencia1

UNEP provides both types of information.
El PNUMA proporciona ambos tipos de información.

Both types eventually get caught.
Ambos tipos finalmente son atrapados.

Uh, both types are extremely possessive, and if something of theirs is taken, they can react very harshly.
Uh, ambos tipos son extremadamente posesiva, y si algo de ellos es tomado, pueden reaccionar muy duramente.

Both types of people had to exist.
Ambos tipos de personas tenían que existir.

Both types were equally persistent.
Ambos tipos eran igualmente persistentes.

Both types of chimneys were used on Russian locomotives.
Ambos tipos de chimenea se usaban en las locomotoras rusas.

I distinguished the rhythm of both types of light explosions.
Distinguí el ritmo de ambos tipos de explosiones luminosas.

Ironically, it takes both types to make a proper potion.
Irónicamente, hacen falta ambos tipos para dar lugar a una poción adecuada.

Extractor marks on the casings show that both types of weapons were used.
Las marcas de extracción de los casquillos indican que se utilizaron ambos tipos de arma.

There were empty rounds for both types of guns on the floor, along with wrappers for field rations.
Desparramados por el suelo vio cartuchos vacíos de ambos tipos de arma y envoltorios de las raciones de campaña.

‘It never occurred to anyone that a person might emerge who comprised both types,’ the Frolixan said, ‘That is, theoretically.
—A nadie se le podía ocurrir —observó el Frolikan— que pudiese surgir una persona con ambos tipos.

With both types of war, opportunities were created for criminal activities, especially those engaged in smuggling and trafficking.
En ambos tipos de guerra, externas o internas, surgían oportunidades para la aparición de actividades criminales, sobre todo las relacionadas con el contrabando y el tráfico de drogas.