Traduction de "both program" à espagnol

Both program

• ambos programas
• tanto el programa

Exemples de traduction

ambos programas

Both programs are intensively covered and commented by the means of mass media.
Ambos programas son objeto de una amplia cobertura y análisis en los medios de comunicación.

Both programs promote sustainable agriculture while encouraging healthy eating choices.
Ambos programas promueven a un tiempo la agricultura sostenible y la buena alimentación.

Further information on both programs can be found in Canada's Fifth Report on the ICESCR.
En el quinto informe presentado por el Canadá en relación con el Pacto se proporciona más información sobre ambos programas.

I don't think that both programs... can possibly exist together.
No creo que ambos programas... pueden coexistir, juntos.

Both programs would then erase themselves. Result-the funds would be transferred to a second, hidden account, perhaps in another bank, and there would be no way in the world you could trace it.
Luego ambos programas se borrarían, como resultado de lo cual los fondos serían transferidos a una segunda cuenta oculta, tal vez en otro banco, y no habría manera de rastrearla.

tanto el programa

Lack of funds to complete the separation programme meant that a staff redeployment programme had also to be implemented, which was less than optimal from the point of view of both programming requirements and the staff concerned.
Al no disponerse de fondos suficientes para concluir el programa de separación del servicio, hubo que introducir un programa de redistribución del personal que distó de ser óptimo desde el punto de vista de los requisitos de programación y de los funcionarios afectados.