Traduction de "boiling hot" à espagnol
Boiling hot
Exemples de traduction
A very real fever. Charlotte is boiling hot.
Una fiebre de verdad. Charlotte está hirviendo.
When he touches her he can feel that she’s boiling hot.
Cuando la toca se da cuenta de que está hirviendo.
They would sit at the table in their nightclothes, their skin softened by the boiling hot shower.
Se sentaban a la mesa en sus trajes de noche con la piel reblandecida de la ducha hirviendo.
THE BLOBS OF foam were like the mountains of Hardanger and the water was boiling hot.
Los montículos de espuma se parecían a las montañas nevadas de la altiplanicie de Hardanger, y el agua estaba hirviendo.
The bacon and eggs were excellent, the coffee not so good, but passable and boiling hot.
El jamón, los huevos, eran excelentes; el café no era tan bueno, pero podía pasar y estaba hirviendo.
Below her was a drop of nearly one hundred feet with boiling hot pipelines all around.
Bajo sus pies había una caída vertical de más de treinta metros rodeada de tuberías hirviendo.
Not boiling hot, Uncle explained, as a too high temperature would be detrimental to the vitamin C in the powder.
El hombre explicó que no estaba hirviendo, ya que una temperatura demasiado alta afectaría a la vitamina C del polvo.
That night, when I was tucked in bed, Eléna had a servant bring a pot of boiling hot oil.
Esa noche, después de arroparme en la cama, Elena hizo que una criada trajera una cacerola con aceite hirviendo.
She had a nasty injury, the culprit being not some wild beast but a cup of boiling hot tea;
Tiene una herida de mal aspecto, y el culpable no ha sido algún animal salvaje sino una taza de té hirviendo.
She drank vodka and boiling-hot tea, but the cough would not go away. From night to night it grew harsher.
Bebía vodka y té hirviendo, pero la tos no cedía y cada noche era más ronca.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test