Traduction de "body fat" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Amongst males, the Chinese had the highest tendency to be overweight; they also had a more centrally distributed pattern of body fat, as incited by waist-hip ratio.
Entre los hombres, los chinos eran quienes tenían más tendencia a sufrir exceso de peso; también en ellos la grasa corporal estaba distribuida más centralmente, como lo indicaba la relación cintura/cadera.
Is female body fat lighter than regular body fat?
¿Es la grasa corporal femenina más ligera, que la grasa corporal normal?
• To be burned or stored as fuel (glycogen or body fat)
• Para su combustión o almacenamiento como combustible (glucógeno o grasa corporal)
Body fat prized, dried or cooked or rendered,
La grasa corporal es un tesoro, que se seca, cocina o derrite,
“I’m very healthy and actually have too much body fat.”
–Estoy muy sana, y realmente tengo demasiada grasa corporal.
They say women have more body fat to protect the grubs.
Dicen que las mujeres tienen más grasa corporal para proteger a las larvas.
Average body fat in adults was down to 6 percent.
El promedio de grasa corporal en los adultos había caído al 6 por ciento.
People become skeletally thin, with no body fat and wasting of muscle.
La persona muestra una delgadez extrema, sin grasa corporal y con consunción muscular.
“Once the body fat’s gone,” said Oskar, “it starts to work on the brain.”
—Cuando se acaba la grasa del cuerpo —dijo Oskar—, el hambre actúa sobre el cerebro.
Perhaps that would have happened if she’d been fatter, since body fat acts as a fuel, but Iris Young was a thin woman.
Y así habría sucedido si hubiera sido más gorda, ya que la grasa del cuerpo actúa como combustible, pero Iris Young era una mujer delgada.
(One dolphin’s body fat had an astonishing 6800 parts per million of PCBs—the government’s limit on PCBs in fish to be eaten is two parts per million.
La grasa del cuerpo de un delfín tenía la asombrosa cantidad de 6.800 partes por millón de PCB. El límite oficial de PCB en peces para que se consideren aptos para el consumo, es de dos partes por millón.
Names would flash up in his mind, he saw faces, heard voices, peered into dark eyes, saw gestures and movements, and he felt the hunger, this chaff cutter of life that devours the body fat, then pulps the muscles and then the soul, which you first discover – if at all – when hunger becomes a metaphor: the hunger for life.
En su memoria de pronto relampagueaban nombres, De Vriend veía rostros, oía tonos de voz, distinguía ojos negros, veía gestos y ademanes, y sentía el hambre, esa trituradora de la vida que devora la grasa del cuerpo, después aniquila los músculos y luego el alma, que uno descubre, si acaso, cuando el hambre deviene metáfora: hambre de vivir.
• To be burned or stored as fuel (glycogen or body fat)
• Para su combustión o almacenamiento como combustible (glucógeno o grasa corporal)
“I’m very healthy and actually have too much body fat.”
–Estoy muy sana, y realmente tengo demasiada grasa corporal.
They say women have more body fat to protect the grubs.
Dicen que las mujeres tienen más grasa corporal para proteger a las larvas.
Average body fat in adults was down to 6 percent.
El promedio de grasa corporal en los adultos había caído al 6 por ciento.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test