Traduction de "best novel" à espagnol

Best novel

• mejor novela

Exemples de traduction

mejor novela

It's going to be his best novel.
Será su mejor novela.

I think it's your best novel.
Creo que es su mejor novela.

I'm working my way through a list of the 100 best novels of all time.
Estoy completando la lista de las 100 mejores novelas de la historia.

She thinks it will be her best novel.
Ella piensa que será su mejor novela.

All of the best novels are written in desperation.
Las mejores novelas fueron escritas en la desesperación.

The best novels involve the least strain.
Las mejores novelas son siempre las menos fatigosas.

“It isn’t Vázquez Montalbán’s best novel,” I said.
—No es la mejor novela de Vázquez Montalbán —le dije—.

‘Like the best novels of our time,’ said Abrenuncio.
«Como las mejores novelas de estos siglos», dijo Abrenuncio.

It’s like the best novel I ever read.”
Diría que es la mejor novela que he leído en mi vida.

“Got through the World’s Hundred Best Novels?”
—¿Conseguiste leerte la colección de las cien mejores novelas?

I told him that the best novels are often not the best-selling novels;
Le dije que las mejores novelas no suelen ser las que más se venden;

In the year before he died he turned out two of his best novels .
El año antes de morir entregó dos de sus mejores novelas.

Honestly, I think it’s easily the best novel I’ve ever read.’ ‘Indeed?’
Es la mejor novela que he leído en mi vida, de veras. – ¿De veras?

The crashing commercial failure of Byeline, his best novel, had left him blocked and impotent.
El estrepitoso fracaso de ventas de Última crónica, su mejor novela, lo había bloqueado y desgastado.

It was listed by the New York area library association among the hundred best novels of 1948.
La asociación de libreros de la región de Nueva York la incluyó entre las cien mejores novelas de 1948.