Exemples de traduction
You're right to be upset.
Tienes razón en estar enojada.
Your wife must be upset.
Tu esposa debe estar enojada.
And he's going to be upset.
Y él estará enojado.
How can I not be upset?
¿Cómo puedo no estar enojada?
- Why would I be upset?
- ¿Por qué tendría que estar enojado?
You were right to be upset.
Tienes derecho a estar enojada.
You must be upset, though.
Debes estar enojado entonces.
Lyle can be upset.
Lyle puede estar enojado.
It's all right to be upset.
Está bien estar enojado.
Lolly's gonna be upset anyway.
Lolly estará enojada de cualquier manera.
Pretend to be upset.
Finja estar molesta.
It's normal to be upset.
Es normal estar molesto.
You shouldn't be upset.
No deberías estar molesta.
Will Max be upset?
¿Max estará molesto?
You should be upset.
Deberías estar molesto.
- Oh, you must be upset.
Debes estar molesta.
You must be upset, sweetie.
Debes estar molesto, cariño.
She's gotta be upset.
Tiene que estar molesta.
That part was the truth, at least, although being upset was only the half of it.
Era en parte cierto, al menos, si bien estar molesta era sólo la mitad de todo el asunto.
And he didn’t blame Marie-Claude for being upset with his mother, especially now.
Y no culpaba a Marie-Claude por estar molesta con su madre, menos aún ahora.