Traduction de "being identical" à espagnol
Exemples de traduction
Being identical twins doesn’t extend to having identical thoughts, Sergeant . . .” She looked at Barbara’s card, which she held in manicured fingers.
—Que seamos gemelas idénticas no significa que tengamos pensamientos idénticos, sargento… —Miró la tarjeta de Barbara, que sujetaba entre sus dedos de manicura perfecta.
They had no other destiny but to be identical among themselves without ever being identical to themselves, to resemble one another in immobility and then disappear, retired because of their age, their weight, or a run in a black stocking.
No tenían más destino que ser idénticas entre sí sin nunca ser idénticas a sí mismas, parecerse en la inmovilidad y luego desaparecer, jubiladas por la edad, los kilos o una media negra corrida.
Boy-girl twins were always fraternal . or brother-and-sisteral, if you didn't want to be a male chauvinist pig about it. Wendy and William were, however, about as identical as you could get without being identical.
Los mellizos niño-niña siempre se parecían pero, en el caso de Wendy y William, eran lo más idénticos que se puede ser sin llegar a ser realmente idénticos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test