Traduction de "been given" à espagnol

Been given

• fue dado
• he recibido
• dado
• ha dado

Exemples de traduction

fue dado

I've been given a glimpse of a great secret.
Me fue dado vislumbrar un gran Secreto

Carlton had been given a massive dose.
A Carlton le fue dado una dosis masiva.

he recibido

I've been given instructions not to let you on the premises.
He recibido instrucciones de no dejarlo pasar al edificio.

I have been given orders that conflict with my prime directive.
He recibido órdenes que entran en conflicto con mi directriz principal.

You've shown me so much... about the injuries that have been given to me.
Me has enseñado mucho... sobre los daños que he recibido.

I've been given so much...
He recibido tanto...

Oh, and I've also been given a warning...
He recibido una advertencia...

But I myself have never been given an honour.
Pero yo nunca he recibido un título.

I've been given good money to kill you.
He recibido mucho dinero por matarte.

It would seem I've been given a last-minute reprieve.
Pareciera ser que he recibido un indulto de último minuto.

I have been given powers that you could not even fathom!
¡He recibido poderes que ni siquiera imaginas!

“I’ve been given many orders.”
He recibido muchas órdenes.

I feel I have been given it, and yet …
Noto que lo he recibido, pero…

I've been given part of her Power.
Y he recibido parte de su Poder.

ha dado

The orders have been given.
Se ha dado la orden.

NO EXPLANATION HAS BEEN GIVEN
No se ha dado ninguna explicación

You haven't been given permission.
No se te ha dado permiso.

You've been given a choice.
Se le ha dado a elegir.

That has already been given. .
Eso ya se ha dado ..

You've been given the Sight.
Se te ha dado la Visión.

You've been given a gift.
Se te ha dado un don.

"I have been given eyes.."
"Se me ha dado los ojos .."