Traduction de "been best friends" à espagnol

Been best friends

• sido mejores amigos
• sido los mejores amigos

Exemples de traduction

sido mejores amigos

We've been best friends ever since.
Hemos sido mejores amigas desde entonces.

Cam, we've been best friends since kindergarten...
Cam, hemos sido mejores amigos desde jardín de infantes...

We've been best friends since we were kids...
Hemos sido mejores amigos desde pequeños.

We would have been best friends in high school.
Habríamos sido mejores amigos en el instituto.

We've always been best friends.
Siempre hemos sido mejores amigos.

We've been best friends for life.
Hemos sido mejores amigas de por vida.

We've been best friends since the 5th grade.
Hemos sido mejores amigas desde 5to grado.

We've been best friends since elementary school.
Hemos sido mejores amigos desde la escuela primaria.

But we've been best friends our whole lives.
Pero hemos sido mejores amigos toda nuestra vida.

We've been best friends for 25 years.
Hemos sido mejores amigas desde hace 25 años.

sido los mejores amigos

They had been best friends before anyone else in the Company was born.
Habían sido los mejores amigos antes de que nadie de la Compañía hubiera nacido.

“We’d been best friends since high school,” Zoë said.
—Habíamos sido los mejores amigos desde la época del instituto —dijo Zoë—.