Traduction de "become mad" à espagnol

Become mad

• volverse loco
• vuelto loco

Exemples de traduction

volverse loco

To become mad is to win.
Volverse loco es ganar.

If you go on, he might become mad.
Puede volverse loco si esto sigue.

vuelto loco

Doctor sab you have become mad.
Y él quiere venderla. ¿Doctor sab te has vuelto loco?

You have become mad.
Te has vuelto loco.

Your lover has become mad in your love.
"Tu amado se ha vuelto loco con tu amor."

Ive become mad in your love, your beloved.
"Me he vuelto loco con tu amor, querida."

He has become mad because of me.
Se ha vuelto loco por mí.

Pharisee 1 : Make them hold their peace! Have you become mad?
¡Os habéis vuelto loco!

L don't know he's become mad.
No sé, se ha vuelto loco.

He has become mad.
-Se ha vuelto loco.

Perhaps he had become mad too.
Era posible que además se hubiese vuelto loco.

One ought to stay at home, be fond of horses, drink spirits, sleep in the fields, let Miriam run with the Cossacks, and love Menuchim. Have I become mad, Mendel’s thoughts ran on, that I think this way?
querer a los caballos, beber aguardiente, quedarse en los prados, dejar que Miriam saliera con los cosacos, y querer a Menuchim. «Yo también me he vuelto loco —se dijo Mendel—. ¿Cómo puedo pensar estas cosas?