Traduction de "because lack" à espagnol

Because lack

• porque falta
• debido a la falta

Exemples de traduction

porque falta

28. His delegation stressed the need to ensure the security and safety of unarmed civilian personnel deployed in the field because lack of security for them meant that there was a lack of security for the unarmed civilian populations where peacekeeping operations were taking place.
La delegación de Uganda destaca la necesidad de garantizar la seguridad del personal civil no armado desplegado sobre el terreno debido a que la falta de seguridad para ellos significa que hay una falta de seguridad para las poblaciones civiles no armadas donde se desarrollan las operaciones de mantenimiento de la paz.

OK, just ask him how he's gonna make sure that his candidacy doesn't devolve into a cult of personality because lack of affiliation with a party is great on paper, but I'm no believer in the Great Man's school of history.
Vale, sólo pregúntale como se va a asegurar, que su candidatura, no se convierte en un culto a la personalidad. Porque falta de afiliados de un partido está bien en papel. Pero no creo, en los grandes hombres de la historia.