Traduction de "be uncle" à espagnol

Be uncle

• ser tio
• ser tío

Exemples de traduction

ser tío

To be or not to be, uncle.
Ser o no ser, tío.

At my age it's less agreeable to be "uncle" to a beautiful young woman.
Ahora ya no me gusta tanto ser "tío" de una mujer joven y guapa.

In fact,for the entire week,it's going to be Uncle Marty for everyone!
De hecho, durante la semana entera, ¡va a ser Tío Marty para todos!

No, it can't be uncle Bob.
No, no puede ser tío Bob.

I should think being Uncle Neddy would satisfy anyone. No.
Pensaría que con ser tío Neddy cualquiera se sentiría satisfecho.

You will be uncle in a year.
Serás tío en un año.

I got to be uncle Beaumont.
Tengo que ser tío Beaumont.