Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
125. The Commercial Code authorizes a minor to head a commercial enterprise and acquire the legal status of trader, provided that he is emancipated, or empowered or authorized (de facto emancipation), and a minor who does not satisfy any of these requirements or is incapable by reason of age or failure to meet other natural conditions may become a trader by inheritance or donation of a commercial enterprise.
125. El Código de Comercio autoriza al menor a ser titular de empresa mercantil y a adquirir la clasificación jurídica de comerciante, si está emancipado, habilitado o autorizado (emancipado de hecho), y los que no reúnen ninguno de estos requisitos y son incapaces por razón de la edad o de faltar otras condiciones naturales, pueden llegar a ser comerciantes al recibir por herencia o donación una empresa mercantil.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test