Traduction de "be suicidal" à espagnol

Be suicidal

• ser suicida
• suicida

Exemples de traduction

ser suicida

I need to find out whether your behavior might be suicidal.
Necesitaba descubrir si tu conducta... - ...podría ser suicida.

You're not concerned that your son might be suicidal?
¿No está preocupado de que su hijo pueda ser suicida?

He might be suicidal.
Él podría ser suicida.

There's a difference between being honest and being suicidal.
Hay una diferencia entre ser sincero y ser suicida.

- You don't have to be suicidal...
- No tienes que ser suicida...

Tell them she may be suicidal.
Díganles que puede ser suicida.

Being suicidal is not the same as desiring no heroic measures.
Ser suicida no es el mismo que desear no hay medidas heroicas.

Seriously, you'd have to be suicidal to take a run at my spot.
Tienes que ser suicida para intentar entrar en este lugar.

I think you might be suicidal.
Creo que deberías ser suicida.

That could be suicide.
Eso puede ser suicida.

Suicidal, Entreri thought. But could it be suicide if she was already dead?
Suicida, pensó Entreri, pero ¿cómo podía ser suicida si ya estaba muerta?

To take such troops into action would be suicide.
Emplear tales tropas en una acción podía ser suicida.

From a safe distance Raven shouted, “You’d have to be suicidal to bite down on that!”
Desde una distancia prudencial, Cuervo le gritó: —¡Hay que ser suicida para hincarle el diente a eso!

That it would be a risky venture went without saying, but Macro had no idea that it might be suicidal.
Holgaba decir que sería una empresa arriesgada, pero Macro no tenía ni idea de que podría ser suicida.

Under these conditions, a hit team foolish enough to move against Erika, Saul, and Chris would have to be suicidal.
En tales condiciones, un comando de ataque lo bastante insensato para hacer algún movimiento contra Erika, Saúl y Chris tendría que ser suicida.

“It’s one way to disappear, and I seem to have read somewhere, that statistically, quite a percentage of adult missing persons prove to be suicides.”
—Es un modo de desaparecer, y me parece haber leído en alguna parte que, estadísticamente, un alto porcentaje de las personas adultas desaparecidas resultan ser suicidas.

suicida

Suicide tendency
Tendencia suicida

Suicide attacks
Ataques suicidas

Female suicide bombers
Terroristas suicidas

Suicide bomber.
Activista suicida.

They're not suicidal.
No son unos suicidas.

“But that’s suicidal!”
—¡Pero eso es suicida!

This is to the suicide.
Me dirijo al suicida.

That implies that he's not suicidal."
Por lo tanto, no es un suicida.

“I’m not suicidal anymore.
Ya no soy una suicida.