Traduction de "be recognized" à espagnol

Be recognized

• ser reconocido

Exemples de traduction

ser reconocido

However, even though the marriage was not legally recognized, it could be recognized by society.
Sin embargo, aun cuando el matrimonio no esté reconocido legalmente, puede ser reconocido por la sociedad.

Trying not to be recognized.
Intentar no ser reconocido.

You could be recognized.
Podría ser reconocido.

He wants to be recognized.
Quiere ser reconocido.

They deserve to be recognized.
Merecen ser reconocidos.

For you to be recognized
para ser reconocido.

But why should I be recognized?
¿Pero quién soy para ser reconocida?

No, they want to be recognized by their friends.
—No. Sí quieren ser reconocidas por sus amigas.

The divine needs to be recognized.
Lo divino debe ser reconocido.

You want to be recognized as a writer.
Quieres ser reconocido como escritor.

They looked like they expected to be recognized.
Tenían aspecto de esperar ser reconocidos.

We are not supposed to be recognized and we won't be.
Se supone que no debemos ser reconocidos, y no lo somos.

Nevertheless, Pecos did not want to be recognized.
Sin embargo, deseaba no ser reconocido.

His men were likely to be recognized.
Sus hombres podían ser reconocidos.