Traduction de "be premature" à espagnol

Be premature

• ser prematuro
• prematuro

Exemples de traduction

ser prematuro

It might be premature...
Puede ser prematuro...

John, that may be premature.
John, eso puede ser prematuro.

- I don't know what to say. - Gratitude may be premature.
Tu gratitud podría ser prematura.

Sosukdang's baby can't be premature.
El bebé de Sosukdang no puede ser prematuro.

Listen, it may be premature.
Miren, esto puede ser prematuro.

This proved to be premature.
Sin embargo, esa reacción resultó ser prematura.

I could be premature, I knew, but that was better than nothing for most of us then.
Podía ser prematuro, lo sabía, pero para la mayoría de nosotros eso era mejor que nada.

“This panic may be premature,” Venn began after his own first swallow.
—Este pánico puede ser prematuro —empezó a decir Venn tras dar un primer sorbo—.

Mr Mallett – these thoughts may be premature – though I think both you and I think not.
Señor Mallett…, estos augurios podrían ser prematuros…, aunque creo que ni usted ni yo confiamos en que lo sean.

he said that would be premature and might endanger his investigation, but he promised to keep me informed.
Dijo que podía ser prematuro y llegar a hacer peligrar su investigación, pero prometió mantenerme informado.

prematuro

Retinopathy of prematurity
Retinopatía del Prematuro (ROP)

Because it is premature.
Porque es prematura.

The obituary was premature.
El obituario fue prematuro.

- Premature confinement;
- los alumbramientos prematuros;

Premature Marriages
Matrimonios prematuros;

Premature pregnancy
Embarazo prematuro.

That was premature.
Resultaba prematuro.

This was premature.
Aquello era prematuro.

‘Isn’t that a bit premature?
—¿No es un poco prematuro?

That question was premature.
Esa pregunta era prematura-.

That was a trifle premature.
Me parece un poco prematuro.

Premature fossilization.
Fosilización prematura.