Traduction de "be delegate" à espagnol

Be delegate

• ser delegado

Exemples de traduction

ser delegado

But the authority can no longer be delegated.
Pero la autoridad ya no puede ser delegada.

He/she didn't know that was so funny to be delegated of group.
No sabía que era tan gracioso ser delegada de la clase.

But the words themselves were too delicate, too important, to be delegated to just one member of the team.
Pero las palabras mismas eran demasiado delicadas, demasiado importantes para ser delegadas a un solo miembro del equipo.

Control might also break down when distant human controllers could no longer cope with the speed and fluidity of a battle so that decisions on targets had to be delegated to the machines.
El control humano también sería imposible si las personas encargadas de controlar a distancia las máquinas no pudieran seguir el rápido ritmo de un combate ni responder adecuadamente a la fluidez de la cadena de acciones, momento en el que las decisiones relativas a la forma de incidir sobre los objetivos tendrían que ser delegadas en los sistemas robotizados.