Traduction de "be comprehend" à espagnol

Be comprehend

• ser comprendido
• puede comprender

Exemples de traduction

ser comprendido

Without borders on a thing it cannot be comprehended as a whole.
Sin fronteras, una cosa no puede ser comprendida como un conjunto.

They were absolutely meaningless, far too big to be comprehended or feared.
No tenían sentido. Eran demasiado grandes para ser comprendidos o temidos.

Only thus could the whole nature of the universe be comprehended, they said.
Sólo de este modo toda la naturaleza del universo podía ser comprendida, decían.

Now the first of these worlds is the intelligible world, which can be comprehended only by reason.
Ahora bien, el primero es el mundo inteligible, que sólo puede ser comprendido mediante la razón.

the cycloid temperament an undertow of sadness a febrile temperament be aware the human beside you is not to be comprehended
el temperamento cicloide una resaca de tristeza un temperamento febril ser consciente el humano a tu lado no ha de ser comprendido

I see myself thinking, and I see the equations that describe my thinking, and I see myself comprehending the equations, and I see how the equations describe their being comprehended.
Me veo pensando, y veo las ecuaciones que describen mis pensamientos, y me veo comprendiendo estas ecuaciones, y veo cómo las ecuaciones describen el acto de ser comprendidas.

What you are seeing now is a construct, a simple visible expression of ideas too vast to be comprehended by ordinary means.
Lo que ahora ves es una interpretación descriptiva, una sencilla expresión visual de ideas demasiado grandiosas para ser comprendidas con métodos ordinarios.