Exemples de traduction
You're going to be assigned to a very important task.
Tu serás asignado a tareas muy importantes.
Or ask to be assigned to another case. Hmm.
O pedir ser asignada a otro caso.
You will be assigned to labour force two.
Serás asignada al grupo de trabajo dos.
It's an honor to be assigned to the Wild Cards.
Es un honor ser asignado a los Comodines.
Yeah, he requested to be assigned to that freak.
Sí, solicitó ser asignado al fenómeno.
You asked to be assigned to the kitchen again.
Pediste ser asignado de nuevo a la cocina.
He's waiting to be assigned.
Está esperando ser asignado.
You'll be assigned where needed.
Serás asignado donde te manden.
There they waited to be assigned to the victors as spoils of the war.
Allí esperaban ser asignados a los vencedores como botín de guerra.
Louie was hoping to be assigned to a B-17 Flying Fortress.
Louie esperaba ser asignado a un B-17, la Fortaleza Voladora.
TO be assigned here, in the minds of Shipmen and Colonists alike, was to disappear forever.
Ser asignado aquí, tanto en las mentes de los Navegantes como de los Colonos, era desaparecer para siempre.