Traduction de "be a match" à espagnol

Be a match

• ser un partido
• será un partido

Exemples de traduction

ser un partido

But the second part about us not being a match...
Pero la segunda parte de nosotros no ser un partido ...

- Is there going to be a match or not?
- ¿Va a ser un partido o no?

será un partido

The financing of football matches normally consists, to a large extent, of fees paid by the general public attending the match.
La financiación de los partidos de fútbol normalmente depende, en gran medida, de las entradas que paga el público en general que asiste al partido.

I will therefore not be able, unfortunately, to watch that match.
Por lo tanto, para mi pesar, no podré mirar ese partido.

Surely he will not be a match for Your Excellency
Seguramente no será un partido para Su Excelencia.

“You’re not at the match?” “No.”
—¿No estás en el partido? —No.

‘The matches will be broadcast on television, but that doesn’t mean there have to be any matches.
Los partidos se van a transmitir por televisión, pero no tiene por qué haber partidos.

Was it a good match?
¿Qué tal ha estado el partido?

The match finished.
Terminó el partido.

“The match is over.”
—La partida ha terminado.

In the middle of the match?
—¿En mitad del partido?

The match was over.
El partido había acabado.