Traduction de "basic raw materials" à espagnol

Basic raw materials

• materias primas básicas

Exemples de traduction

materias primas básicas

It was shown that economies could capitalize on the increasing demand for basic raw materials if a viable mining logistics solution could be created.
Se explicó que las economías podían aprovechar el aumento de la demanda de materias primas básicas si conseguían implantar soluciones logísticas viables para las actividades mineras.

The private sector in Gaza is still denied basic raw materials needed to rebuild the businesses destroyed by the Israeli military aggression of 2010 and 2009 and the ongoing illegal blockade.
Se sigue negando al sector privado en Gaza el acceso a las materias primas básicas necesarias para reconstruir las empresas destruidas por la agresión militar israelí de 2009 y 2010 y por el actual bloqueo ilegal.

This creates a situation where sustainable forest management, while by no means uneconomic from the national point of view, is rarely achieved in practice in many developing countries, owing to the undervaluation of the basic raw material from the forest (logs), and the exclusion of other forest products and benefits in the calculus of forest-sector decision makers.
Así se crea una situación en la que la ordenación forestal sostenible, sin resultar económicamente inaceptable en ningún sentido desde el punto de vista nacional, no suele lograrse en la práctica en muchos países en desarrollo, a causa de la subvaloración de las materias primas básicas del bosque (troncos), y de la exclusión de otros productos y beneficios forestales de los cálculos efectuados por los que se encargan de adoptar decisiones en el sector forestal.