Traduction de "avoid that" à espagnol

Avoid that

• evita eso
• evitar que

Exemples de traduction

evita eso

Avoid decanting.
Evite la decantación.

Avoid any contact with the spray mixture.
Evite todo contacto con la mezcla de rociado.

This avoids duplication of activities.
De esta forma se evita la duplicación de las actividades.

Exposure: AVOID ALL CONTACT! AVOID EXPOSURE OF ADOLESCENTS AND CHILDREN! IN ALL CASES CONSULT A DOCTOR!
Exposición: ¡EVITE TODO CONTACTO! ¡EVITE LA EXPOSICIÓN DE ADOLESCENTES Y NIÑOS! ¡EN CUALQUIER CASO CONSULTE AL MÉDICO!

The racial classification of Latin Americans is avoided.
Se evita la clasificación racial de los latinoamericanos.

This measure avoids the imputability of the defendant.
Esta medida evita la impunidad del imputado.

Also, if it touches you, it will seal up all the orifices in your face, so try so avoid that.
Si te toca, sellará todos los orificios en tu rostro, así que... evita eso.

She also avoided that.
También evitó eso.

Avoid extremes, avoid anxiety.
Evite los extremos, evite la ansiedad.

"Avoid the laundry room, avoid the Underland," he'd reasoned.
«Si evito la lavandería, evito también las Tierras Bajas», había sido su razonamiento.

Avoid the Narrative.
Evite la narrativa.

What's he avoiding us for?
–¿Por qué nos evita?

You're not avoiding her as a defender of Borleias. You're avoiding her as your mother."
No la evitas porque eres la defensora de Borleias, evitas a tu madre. —Eso es ridículo.

I avoid Collections.
Yo evito las Recaudaciones.

Avoid contact with them.
—Evita su contacto.

He avoided conversation.
Evitó conversaciones.

evitar que

Avoiding duplications;
- Evitar las duplicaciones;

(n) Reasonable measures to avoid or attempt to avoid damage to the environment; or
n) medidas razonables para evitar o tratar de evitar daños al medio ambiente;

(a) Avoid insolvency; and
a) evitar la insolvencia; y

To avoid doubt:
:: Para evitar dudas:

Avoiding duplication
Evitar la duplicación

Avoid duplication
Evitar duplicaciones

- Oh no... i always wanted to avoid that Kintaro is meeting lgoh.
- Oh no... Siempre he querido evitar que Kintaro conociera a lgoh.

Yeah, let's try and avoid that.
Sí, vamos a tratar y evitar que.

Obviously, we'd like to avoid that information getting out.
Obviamente, es mejor evitar que esto se difunda.

It is what we can make to avoid that they freeze us.
Es lo que podemos hacer para evitar que nos congelen.

You should avoid that these idiots take advantage of you.
Debes evitar que estos idiotas se aprovechen de ti.

She wants to avoid that someone steals our ideas.
Quiere evitar que alguien robe nuestras ideas.

I tried to avoid that she would meet her lover.
Traté de evitar que su amante se reuniría.

I can't believe you're still avoiding that token guy.
No puedo creer que usted todavía evitar que la razón hombre.

I think you did well to avoid that one.
Creo que lo hizo así para evitar que uno.

They are creating a perimeter to fence us and to avoid that we escape.
Están creando un perimetro para cercarnos y evitar que escapemos.

There was no avoiding it.
No había forma de evitar esto.

One cannot avoid a subject unless there is a subject to avoid.
Uno no puede evitar un tema a menos que haya un tema que evitar.

“Tried to avoid it?”
—¿Han «intentado evitar»?

To avoid this war.
Para evitar esta guerra.

Avoid confrontations.
Evitar confrontaciones.

“To avoid suspicion.”
Para evitar sospechas.

“No, to avoid fatalism.”
– No, para evitar la fatalidad.

Avoid entanglements.
Hay que evitar los enredos.

“To avoid the pestilence!”
—¡Para evitar la peste!