Exemples de traduction
91. Impact of austerity measures.
Repercusiones de las medidas de austeridad.
34. Impact of austerity measures.
Consecuencias de las medidas de austeridad.
A. Austerity is not the answer
A. La austeridad no es la solución
101. Austerity measures.
Medidas de austeridad.
A. Austerity measures
A. Medidas de austeridad
87. 1997 austerity measures.
Medidas de austeridad adoptadas en 1997.
This is austerity.
Esto es austeridad.
Austerity till victory.
Austeridad hasta la victoria.
But, of course, at Austerity,
Pero,porsupuesto,ala austeridad,
- Perhaps we should return to austerity.
- Regresemos a la austeridad.
What about austerity, Apo?
¿Y la austeridad, Apo?
Austerity and penny-pinching?
¿Austeridad y tacañería?
Austerity or playgrounds?
¿Austeridad o guarderías?
It's an austerity measure.
Es una medida de austeridad.
For one night there was no austerity.
Por una noche no hubo austeridad.
They live an austere life.
–Viven con austeridad.
It matched his austerity.
Encajaba con su austeridad.
But not with the austerity, not in Somerset.
Pero no en estos tiempos de austeridad, no en Somerset.
Sixties, Seventies, Eighties, Nineties - Sex, Austerity, War, Austerity?
los Sesenta, Setenta, Ochenta, Noventa igual a Sexo, Austeridad, Guerra, Austeridad.
gave it a slight austerity.
le daban un toque de austeridad.
It was Lillian's austerity that attracted him—the conflict between her austerity and her behavior.
Lo que le atrajo de Lillian fue su austeridad; o mejor dicho, el contraste entre dicha austeridad y su conducta.
What was surprising about it was its austerity.
Lo sorprendente era su austeridad.
That and the dignified austerity of his manner.
Eso y la digna austeridad de su ademán.